词条„modificar“在西班牙语 » 汉语中的译文

modificar 动词 trans

1. modificar:

modificar

更改 gēnggǎi , 改变 gǎibiàn

2. modificar 语言:

modificar

修饰 xiūshì

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Tal vez modificando el día y horario podría mejorar el rating...

television.com.ar

Y si puedes hacerlo sin modificar tu estilo, o modificándolo lo menos posible, pues casi estás rozando la perfección.

www.elgrafico.com.ar

El cuadro no se modifica aunque los votantes cambien de preferencia.

www.nuevoencuentro.com

Solo el retorno de la política como una opción por el que sufre puede modificar esta situación.

elidentikit.com

Por supuesto, es una historia real, sólo que para preservar a los protagonistas, vamos a modificar sus nombres.

www.anbariloche.com.ar

El mundo de internet modificó para siempre la forma de producir y distribuir las distintas expresiones de arte.

www.revistadinamo.com

Por ejemplo, en el tema del subte: nosotros tenemos una mirada sobre diferentes temas y el proyecto se modificó.

nueva-ciudad.com

Recíprocamente, la división del fundo sirviente, no modificará los derechos y deberes de los dos inmuebles.

upauderecho.blogspot.com

Y a mí me encantó, me cambió, me modificó leer ese libro en ese momento.

hablandodelasunto.com.ar

De todos modos, yo también creo que algo del discurso debería modificarse.

www.vidapositiva.com