PONS 西班牙语 ↔ 中文翻译器

你的意思是？

mover ,

moler ,

morder ,

volver ,

或

remover

I. mover 动词 trans

1. mover:

mover: 移动 yídòng , 搬动 bāndòng , 挪动 nuódong

2. mover:

mover: 摇动 yáodòng , 摆动 bǎidòng

3. mover:

mover: 促使 cùshǐ , 驱使 qūshǐ

4. mover:

mover: 引起 yǐnqǐ , 挑起 tiǎoqǐ

II. mover 动词 refl

1. mover:

mover: 赶紧 gǎnjǐn , 赶快 gǎnkuài

2. mover:

mover: 张罗 zhāngluo , 斡旋 wòxuán

I. volver 动词 trans

1. volver:

volver: 翻 fān , 把…翻过来 bǎ…fān guòlái

2. volver:

volver: 转动 zhuàndòng

volver: 转向 zhuǎnxiàng

3. volver:

volver: 移动(门窗)使之关上(或虚掩) yídòng(ménchuāng)shǐ zhī guānshàng(huò xūyǎn)

4. volver:

volver: 卷起(衣袖等) juǎnqǐ(yīxiù děng)

5. volver:

volver: 翻新(衣服) fānxīn(yīfu)

6. volver:

volver: 使变成 shǐ biànchéng

7. volver:

volver: 使改变 shǐ gǎibiàn

8. volver:

volver: 使恢复(原状) shǐ huīfù(yuánzhuàng)

9. volver:

volver: 把…放回原处 bǎ…fànghuí yuánchù

volver: 归还 guīhuán

10. volver:

volver: 给(找头) gěi(zhǎotou)

11. volver:

volver: 反射 fǎnshè

volver: 反弹 fǎntán

12. volver:

volver: 报答 bàodá , 回报 huíbào

13. volver:

volver: 呕吐 ǒutù

II. volver 动词不及物动词

1. volver:

volver: 返回 fǎnhuí , 回来 huílái

2. volver:

volver: 拐弯 guǎiwān , 转弯 zhuǎnwān

3. volver:

volver: 又 yòu , 重新 chóngxīn

III. volver 动词 refl

1. volver:

volver: 转身 zhuǎnshēn

volver: 转头 zhuǎntóu

2. volver:

volver: 返回 fǎnhuí , 回来 huílái

3. volver:

volver: 变成 biànchéng , 成为 chéngwéi

短语，惯用语:

no tener a dónde (a quién) volverse: 无依无靠 wúyī-wúkào , 举目无亲 jǔmù-wúqīn

volver atｒás: 后退 hòutuì

volver atｒás: 退回 tuìhuí

volver de vacío: 空着回来 kōngzhe huílái

volver de vacío: 空着手回来 kōngzhe shǒu huílái

volver en sí: 恢复知觉 huīfù zhījué , 苏醒 sūxǐng

volverse atrás: 翻悔 fānhuǐ , 食言 shíyán

volverse loco: 发疯 fāfēng

moler 动词 trans

1. moler:

moler: 磨 mó

moler: 碾 niǎn

moler: 捣碎 dǎosuì

2. moler 俗:

moler: 使疲惫 shǐ píbèi

3. moler:

moler: 使厌烦 shǐ yànfán

morder 动词 trans

1. morder:

morder: 咬 yǎo

2. morder:

morder: (机器等)挟住 (jīqìděng)xiézhù , 咬住 yǎozhù

3. morder:

morder: 磨损 mósǔn

4. morder:

morder: 蚀刻(印版图案) shíkè(yìnbǎn tú àn)

5. morder:

morder: 诽谤 fěibàng , 诋毁 dǐhuǐ

短语，惯用语:

estar que muerde: 十分气愤 shífēn qìfèn

remover 动词 trans

1. remover:

remover: 移动 yídòng

remover: 翻动 fāndòng

2. remover:

remover: 清除 qīngchú , 排除(障碍) páichú(zhàng'ài)

3. remover:

remover: 解除(职务) jiěchú(zhíwù)

4. remover:

remover: 切除(肿瘤) qiēchú(zhǒngliú)

presente
yo	muevo
tú	mueves
él/ella/usted	mueve
nosotros/nosotras	movemos
vosotros/vosotras	movéis
ellos/ellas/ustedes	mueven

imperfecto
yo	movía
tú	movías
él/ella/usted	movía
nosotros/nosotras	movíamos
vosotros/vosotras	movíais
ellos/ellas/ustedes	movían

indefinido
yo	moví
tú	moviste
él/ella/usted	movió
nosotros/nosotras	movimos
vosotros/vosotras	movisteis
ellos/ellas/ustedes	movieron

futuro
yo	moveré
tú	moverás
él/ella/usted	moverá
nosotros/nosotras	moveremos
vosotros/vosotras	moveréis
ellos/ellas/ustedes	moverán

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例（未经PONS编辑处理）

De a poco, me estoy moviendo aunque no es fácil.

www.lapampadiaxdia.com.ar

Y salta a la vista: la mesa de enlace ya no mueve nada.

elaguantepopulista.blogspot.com

Así el sistema se puede mover en una sola dirección, detrás de una mayor tecnologización.

www.sindominio.net

La centrales hidroeléctricas aprovechan esta energía para mover grandes turbinas y convertir las en electricidad.

www.energias.bienescomunes.org

Mi hija dormía en el cuarto y mi comentario azorado, espontáneo sobre una lectura que se acaba, no le movió un pelo.

hablandodelasunto.com.ar

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

浏览词典