词条„mentalmente“在西班牙语 » 汉语中的译文

mental 形

1. mental:

mental

精神的 jīngshen de

mental

思想的 sīxiǎng de

mental

内心的 nèixīn de

2. mental:

mental

智力的 zhìlì de , 脑力的 nǎolì de

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Aunque un psicópata no este mentalmente trastornado, esta claro que no es una persona normal.

psicologiajuridica.org

Todos confiaban en volver pronto a su terruño y mentalmente se repetían para consolarse: volveremos muy pronto.

www.cervantesvirtual.com

Lo tiene ahí, a su lado - física o mentalmente - y le arroja un ovillo.

luz.bligoo.cl

Su labor requeria de nervios de acero y era sumamente agotador tanto fisica como mentalmente.

miguel-policia.blogspot.com

Esto es cuestionable o contraintuitivo, según nuestra experiencia individual, pero es interesante analizar hasta qué punto nos podemos engañar mentalmente.

luzarcoiris.wordpress.com

La receta es simple pero no siempre ejercida: mantenerse activo física y mentalmente, abrir la cabeza, recrearse.

gerontologia.maimonides.edu

Recordando eso, pude haber sido un poco más fuerte mentalmente durante ese momento, dijo el jardinero.

www.meridiano.com.ve

Al que se irguió, física y mentalmente, y entrevió misterios y enigmas de diversos horizontes.

guerraa4manos.com

Controlé mentalmente a la estudiante universitaria como el domador que controla los movimientos del león amaestrado bajo la tiranía de su látigo.

www.escritosdepesadilla.com

Si la palabra fuera oxaluria podríamos ver mentalmente a una osa con furia, o a una osa solamente.

www.mentat.com.ar