词条„matarse“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 西班牙语)

macarse 动词 refl

macarse

(水果因碰伤)开始腐烂 (shuǐguǒ yīn pèngshāng)kāishǐ fǔlàn

matarife 名词 m

matarife

屠夫 túfū

I . matar 动词 trans

1. matar:

matar

杀死 shāsǐ

matar

宰死 zǎisǐ

2. matar:

matar

造成死亡 zàochéng sǐwáng , 使丧生 shǐsàngshēng

3. matar:

matar

(马具)擦伤(马) (mǎjù)cāshāng(mǎ)

4. matar:

matar

伤害…健康 shānghài…jiànkāng

5. matar:

matar

熄灭 xīmiè , 扑灭 pūmiè

6. matar:

matar

使(石灰)熟化 shǐ(shíhuī)shúhuà

7. matar:

matar

解除(饥、渴) jiěchú(jī、kě)

8. matar:

matar

使(颜色等)失去光泽 shǐ(yánsè děng)shīqù guāngzé

9. matar:

matar

使缓和 shǐ huǎnhé

matar

使减速 shǐ jiǎnsù

10. matar:

matar

使厌烦 shǐ yànfán

II . matar 动词 refl

1. matar:

matar

自杀 zìshā

2. matar:

matar

拼命(干) pīnmìng(gàn)

matar

尽力 jìnlì

3. matar:

matar

(因达不到目的而)难过 (yīn dá bù dào mùdì ér)nánguò , 痛苦 tòngkǔ

短语，惯用语:

estar a matar con

极端仇视 jíduān chóushì

mocarse 动词 refl

mocarse

擤鼻涕 xǐng bítì

zafarse 动词 refl

1. zafarse:

zafarse

逃避 táobì

zafarse

逃脱 táotuō

zafarse

摆脱 bǎituō

2. zafarse 医学:

zafarse

脱位 tuōwèi , 脱臼 tuōjiù

matalón (-na) 形

matalón (-na)

(瘦马)遍体鳞伤的 (shòumǎ)biàn tǐ lín shāng de

I . matador (-ra) 形

1. matador:

matador (-ra)

屠杀的 túshā de , 屠宰的 túzǎi de

2. matador 俗:

matador (-ra)

艰辛的 jiānxīn de , 累死人的 lèisǐ rén de

3. matador 俗:

matador (-ra)

难看的 nánkàn de

matador (-ra)

滑稽可笑的 huájī kěxiào de

II . matador (-ra) 名词 m (f)

matador (-ra)

斗牛士 dòuniúshì

matanza 名词 f

1. matanza:

matanza

屠杀 túshā

2. matanza:

matanza

宰猪 zǎi zhū

matanza

宰猪季节 zǎi zhū jìjié

3. matanza:

matanza

猪肉加工腌制 zhūròu jiāgōng yānzhì

4. matanza:

matanza

(加工后的)猪肉食品 (jiāgōng hòu de)zhūròu shípǐn

fugarse 动词 refl

fugarse

逃走 táozǒu , 逃跑 táopǎo

matoso (-sa) 形

1. matoso:

matoso (-sa)

荆棘丛生的 jīngjí cóngshēng de

2. matoso:

matoso (-sa)

灌木丛生的 guànmù cóngshēng de

matraz 名词 m 化

matraz

长颈卵形瓶 chángjǐng luǎnxíngpíng

I . matriz 名词 f

1. matriz 解剖:

matriz

子宫 zǐgōng

2. matriz:

matriz

铸模 zhù mú , 模子 múzi

matriz

字模 zìmú

3. matriz:

matriz

(票据等)存根 (piàojù děng)cúngēn

4. matriz:

matriz

(文件等)原件 (wénjiàn děng)yuánjiàn , 原稿 yuángǎo

II . matriz 形

matriz

母体的 mǔtǐ de , 主体的 zhǔtǐ de

matute 名词 m

1. matute:

matute

走私 zǒusī

2. matute:

matute

走私品 zǒusīpǐn

3. matute:

matute

地下赌场 dìxià dǔchǎng

短语，惯用语:

de matute

秘密地 mìmì de , 暗地里 àndìli

materia 名词 f

1. materia 哲学:

materia

物质 wùzhì

2. materia:

materia

物体 wùtǐ , 实体 shítǐ

3. materia:

materia

材料 cáiliào , 原料 yuánliào , 物质 wùzhì

4. materia:

materia

问题 wèntí , 题材 tícái

5. materia:

materia

学科 xuékē , 课程 kèchéng

6. materia:

materia

习字帖 xízìtiè

短语，惯用语:

materia de Estado

国事 guóshì , 国务 guówù

materia médica

药物 yàowù

materia prima

原料 yuánliào

en materia

关于 guānyú

entrar en materia

进入正题 jìnrù zhèngtí , 言归正传 yánguī-zhèngzhuàn

materno (-na) 形

1. materno:

materno (-na)

母亲的 mǔqīn de

materno (-na)

母亲般的 mǔqīnbān de

2. materno:

materno (-na)

西方的 xīfāng de

短语，惯用语:

lengua maternoa

本国(族)语言 běnguó (zú)yǔyán

matinée 名词

matinée (法) 名词 f:

matinée

(影剧院等)日戏 (yǐngjùyuàn děng)rìxì , 下午场 xiàwǔchǎng

morse 名词 m

morse

莫尔斯电码 mò'ěrsī diànmǎ