词条„maraña“在西班牙语 » 汉语中的译文

maraña 名词 f

1. maraña:

maraña

丛木 cóngmù , 灌木丛 guànmùcóng

2. maraña:

maraña

乱线团 luàn xiàntuán , 乱发团 luàn fàtuán

3. maraña:

maraña

纠缠不清的事 jiūchán bù qīng de shì

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

No es tarea fácil la de precisar los procesos presentes en la maraña de los acaecimientos.

www.espaciovirtual.net

Porque los agravios suelen entrecruzarse en una maraña que siempre es difícil desliar.

www.fluvium.org

En este caso, el sustantivo no es red, sino maraña, lo cual acentúal aspecto de confusión, de complejidad (podría decirse, de laberinto).

oyeborges.blogspot.com

Este mensaje; sin embargo, quedaba oculto por la maraña de los formulismos.

blogs.laprensagrafica.com

Ahora a penas hay una maraña de ramas de poco más de un metro que ha quedado fea fea.

alemaniaesdiferente.wordpress.com

Mi propia historia, gustos, disgustos y obsesiones forman parte de esta maraña mental.

oscarenfotos.com

Nuestro mundo, si, el mundo entero, es una maraña de intereses.

szarruk.lacoctelera.net

Tarascones que no lo son, aullidos agudos de un dolor asustadizo, maraña de patas y dientes lanzados a la conquista de un poder que de tan bestial pareciese humano.

secoyenfermo.com

Muchos de estos crímenes están impunes y se disolvieron en las marañas del sistema investigativo.

juanenlacalle.blogspot.com

Acomoda nuestras respuestas para hacer una maraña. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4.

forocatolico.wordpress.com