词条„maniquí“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . maniquí <复数 maniquíes> 名词 m

1. maniquí:

maniquí

模特儿 mótèr

2. maniquí:

maniquí

(缝制、展示服装用的)模特儿 (féngzhì、zhǎnshì fúzhuāng yòng de)mótèr

II . maniquí <复数 maniquíes> 名词 m, f

1. maniquí:

maniquí

时装模特儿 shízhuāng mótèr

2. maniquí:

maniquí

任人摆布的人 rèn rén bǎibu de rén , 傀儡 kuǐlěi

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

La experiencia se hizo con 20 maniquíes: 10 de ellos fueron colocados en lugares que hasta ahora se usaban como posibles lugares seguros.

www.venelogia.com

Sobre la miss en movimiento, el vestido parece muy diferente al que cubrió el rígido maniquí en el taller.

revistamarcapasos.com

Las críticas a la serie por reunir a 11 maniquíes y ofender a la humanidad por sus pazguatos diálogos sí puedo aceptar las.

brendaforever.wordpress.com

Si usted es aficionada a la costura sabrá lo práctico que es disponer de un maniquí, sobre todo a la hora de hacer ropa.

www.guiademanualidades.com

Las antiguas literas están ocupadas por maniquíes cubiertos de vendajes.

blogs.heraldo.es

Mientras hablaba el primer testigo, el polémico perito sacó de su valija un maniquí de madera.

www.infojusnoticias.gov.ar

En uno de ellos, se adaptaron dos cámaras a la cabeza de un maniquí de tienda.

www.tendencias21.net

Detrás de un maniquí ves la vitrina y al otro lado dos hombres forrados en plástico hasta la cabeza.

lamarginalia.com

El operador hacía entonces su movimiento en este tablero, dotado de un mecanismo encajado que el maniquí reproducía en el tablero principal.

librodenotas.com

Una buena manera de detectar las prendas que no nos favorecen es fijarnos en las modelos y los maniquís.

mundomoda.portalmundos.com