词条„lastra“在西班牙语 » 汉语中的译文

lastra 名词

lastra (意) 名词 f:

lastra

石板 shíbǎn

lastrar 动词 trans

1. lastrar 航海:

lastrar

给(船)装压舱物 gěi(chuán)zhuāng yācāngwù

2. lastrar:

lastrar

用重物压住 yòng zhòngwù yāzhù

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Un lavado de cara que se plantea como la alternativa a una situación que lastra gremios enteros.

observatorioinversis.com

Todo ello lastra su competitividad y en muchos casos les exige la realización de un sobresfuerzo para mantenerse a flote.

www.infoautonomos.com

Hay que ser libre de tantas lastras y tanta ansiedad, frustraciones.

www.mensajerodeluzoc.com

Entre los objetivos, está mejorar la eficiencia empresarial y enfrentar la cadena de impagos que hoy lastra la economía nacional.

www.nacionyemigracion.cu

Y es que la acción, que debería ser trepidante, se lastra por ese desarrollo en horizontal de la escena.

madridiario.es

Este es el sino que lastra toda burocracia: aconstumbrarse a no hacer más.

esferapublica.org

Este relato de terror, duro, demoledor, sin alternativas, sin posibilidad de vuelta atrás, colapsa unas vidas y lastra otras muchas.

www.infocop.es

El partido es cierto se lo maman lastra y narvaes por irresponsables.

www.azulyplomo.com

Es verdad que la estética lastra el desarrollo narrativo, sobre todo la primera media hora es desesperante.

www.labutaca.net

Sin ella no se conseguirá solventar la lacra social que lastra la convivencia.

alainet.org