词条„inseparable“在西班牙语 » 汉语中的译文

inseparable 形

1. inseparable:

inseparable

分不开的 fēn bù kāi de , 不可分的 bùkě fēn de

2. inseparable:

inseparable

形影不离的 xíngyǐng-bùlí de

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

La habilidad en la escritura, la intuición en la selección de las palabras, la lírica en la descripción, es inseparable de los temas que trata.

aquienquieraleerme.blogspot.com

Spinoza rechaza este planteamiento y sugiere que lo espiritual y lo físico son inseparables.

andrescapelan.blogspot.com

Quien la realizó es parte inseparable de la traducción.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

En consecuencia, las lógicas de gobierno en la región son inseparables de su articulación con el comando mundial.

www.centrocultural.coop

Componentes que serán inseparables entre sí al estar trabados internamente.

nodulo.org

No pertenece a ninguna altura, ni está en ninguna profundidad, sino que es efecto de superficie, inseparable de la superficie como de su propia dimensión.

www.nietzscheana.com.ar

Ellos son los responsables de lo que está pasando porque su condición es inseparable de nuestra desgracia.

www.paralelo36andalucia.com

Involucrado en los conflictos y pasiones de su tiempo, su trayectoria vital resulta inseparable de su andadura intelectual y política.

sebastianurbina.blogspot.com

La pareja ha sido inseparable durante años, pero ahora está buscando una nueva casa porque su dueño anterior no podía cuidar las.

armonicosdeconciencia.blogspot.com

Por eso, dijo que la ecología humana y la ecología medioambiental son inseparables.

peregrinos-robertoyruth.blogspot.com