词条„gordito“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . gordo (-da) 形

1. gordo:

gordo (-da)

肥胖的 féipàng de

2. gordo:

gordo (-da)

肥的 féi de , 多脂肪的 duō zhīfáng de

3. gordo:

gordo (-da)

厚的 hòu de , 粗的 cū de

4. gordo:

gordo (-da)

头等的 tóuděng de , 特大的 tèdà de , 严重的 yánzhòng de

5. gordo:

gordo (-da)

有权势的 yǒu quánshì de

II . gordo (-da) 名词 m (f)

gordo (-da)

胖子 pàngzi

III . gordo (-da) 名词 m (f)

1. gordo:

gordo (-da)

(动物)脂肪 (dòngwù)zhīfáng

2. gordo:

gordo (-da)

(彩票)头彩 (cǎipiào)tóucǎi , 头等奖 tóuděngjiǎng

IV . gordo (-da) 名词 f LatAm

gordo (-da)

玉米饼 yùmǐbǐng

algo gordo

重大事件 zhòngdà shìjiàn

armarse la gordoa

大变动 dà biàndòng

armarse la gordoa

大吵大闹 dàchǎo dànào

hacer la vista gordoa

视而不见 shìérbújiàn

ni gordoa 俗

没有什么东西 méiyǒu shénme dōngxi

ni gordoa 俗

身无分文 shēn wú fēnwén

sin gordoa 俗

身无分文 shēn wú fēnwén

I . gorrino (-na) 形

1. gorrino:

gorrino (-na)

不讲卫生的 bù jiǎng wèishēng de , 龌龊的 wòchuò de

2. gorrino:

gorrino (-na)

卑鄙的 bēibǐ de

II . gorrino (-na) 名词 m (f)

1. gorrino:

gorrino (-na)

(不到四个月的)猪崽 (bù dào sì gè yuè de)zhūzǎi

2. gorrino:

gorrino (-na)

龌龊的人 wòchuò de rén

3. gorrino:

gorrino (-na)

用心不良的人 yòngxīn bùliáng de rén

gorgorito 名词 m 俗

gorgorito

颤音 chànyīn

gordiflón (-na) 形

gordiflón → gordinflón

参见： gordinflón

gordinflón (-na) 形 俗

gordinflón (-na)

肥胖的 féipàng de

gordinflón (-na) 形 俗

gordinflón (-na)

肥胖的 féipàng de

gordal 形

gordal

肥大的 féidà de , 粗大的 cūdà de

gordana 名词 f

gordana

(动物)脂肪 (dòngwù)zhīfáng

gordura 名词 f

1. gordura:

gordura

脂肪 zhīfáng

2. gordura:

gordura

肥胖 féipàng

3. gordura LatAm:

gordura

奶油 nǎiyóu

gorro 名词 m

1. gorro:

gorro

(无檐无舌的)帽子 (wú yán wú shé de)màozi , 便帽 biànmào

2. gorro:

gorro

(篮球)阻挡投篮 (lánqiú)zǔdǎng tóulán

短语，惯用语:

estar hasta el gorro 俗

十分厌烦 shífēn yànfán

gorila 名词 f

1. gorila 动物:

gorila

大猩猩 dàxīngxing

2. gorila 俗:

gorila

保镖 bǎobiāo

3. gorila LatAm:

gorila

(参与政治的)高级军官 (cānyù zhèngzhì de)gāojí jūnguān

gorjeo 名词 m

1. gorjeo:

gorjeo

颤音 chànyīn

2. gorjeo:

gorjeo

啭鸣 zhuànmíng

3. gorjeo:

gorjeo

(小孩学话的)咿呀声 (xiǎohái xuéhuà de)yīyāshēng

gorgojo 名词 m 动物

gorgojo

象虫 xiàngchóng

gorrión (-na) 名词 m (f)

gorrión (-na)

麻雀 máquè

rédito 名词 m

rédito

利润 lìrùn

rédito

利息 lìxī

inédito (-ta) 形

inédito (-ta)

未出版的 wèi chūbǎn de , 未发表的 wèi fābiǎo de

I . bendito (-ta) 形

1. bendito:

bendito (-ta)

神圣的 shénshèng de

2. bendito:

bendito (-ta)

幸运的 xìngyùn de

3. bendito:

bendito (-ta)

朴实的 pǔshí de

II . bendito (-ta) 名词 m (f)

1. bendito:

bendito (-ta)

圣人 shèngrén

2. bendito:

bendito (-ta)

老好人 lǎohǎorén

3. bendito:

bendito (-ta)

祈祷经文 qídǎo jīngwén

crédito 名词 m

1. crédito:

crédito

相信 xiāngxìn , 信任 xìnrèn

2. crédito:

crédito

信誉 xìnyù

crédito

信用 xìnyòng

3. crédito:

crédito

贷款 dàikuǎn

crédito

信贷 xìndài

4. crédito:

crédito

(偿付的)期限 (chángfù de) qīxiàn

5. crédito:

crédito

学分 xuéfēn

短语，惯用语:

crédito abierto

无担保贷款 wú dānbǎo dàikuǎn

crédito blando

软贷款 ruǎn dàikuǎn

crédito comercial

贸易信贷 màoyì xìndài

crédito hipotecario

担保贷款 dānbǎo dàikuǎn

a crédito

赊欠 shēqiàn

a crédito

分期付款 fēnqī fùkuǎn

dar crédito

相信 xiāngxìn

carta de crédito

信用证 xìnyòngzhèng

erudito (-ta) 形

erudito (-ta)

博学的 bóxué de

maldito (-ta) 形

1. maldito:

maldito (-ta)

坏透的 huàitòu de

2. maldito:

maldito (-ta)

该死的 gāi sǐ de

3. maldito:

maldito (-ta)

(用在冠词前)一点也不的 (yòng zài guàncí qián)yī diǎn yě bù de , 什么也没有的 shénme yě méiyǒu de

I . súbdito (-ta) 形

súbdito (-ta)

隶属的 lìshǔ de , 从属的 cóngshǔ de

II . súbdito (-ta) 名词 m (f)

súbdito (-ta)

国民 guómín , 臣民 chénmín