词条„filiación“在西班牙语 » 汉语中的译文

filiación 名词 f

1. filiación:

filiación

登记 dēngjì , 注册 zhùcè

2. filiación:

filiación

关系 guānxì , 联系 liánxì

3. filiación:

filiación

相貌特征 xiàngmào tèzhēng

4. filiación:

filiación

家世 jiāshì , 祖籍 zǔjí

5. filiación:

filiación

党派成员 dǎngpài chéngyuán

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Se detiene al llegar al hombre, la última especie animal conocida, sin por ello dejar de indicar la filiación.

cultural.argenpress.info

El alma tiene una tonalidad relacionada a su vibración, que difiere de las otras filiaciones.

hallegadolaluz.blogspot.com

En el orden lógico de nuestros conceptos, la filiación divina es la razón de la inhabitación trinitaria.

www.dudasytextos.com

La historia se ve bien diferente según la filiación de quien se tome el trabajo de escribir la.

www.periodismosinfronteras.org

Buenísimo cuando dices que es la persona que conozco que sabe más de temas de divorcio y filiación.

quiensebeneficiadetuhombria.wordpress.com

Por otro lado, amistad y filiación divinas, divinización y apertura del cielo.

www.dudasytextos.com

Sin embargo, este segundo apellido, que arroja dudas sobre la filiación sij e introduce un aspecto hinduista en su currículum, no es reconocido por el interesado.

www.cidob.org

Estos se involucraban en la lucha por el poder, agrupados de acuerdo con lazos de filiación.

www.naya.org.ar

La adopción tiene efectos similares a la filiación y se establece siempre en beneficio del adoptado o la adoptada, de conformidad con la ley.

www.tsj.gov.ve

La filiación ideológica de estos errores no puede ser más oscura.

radiocristiandad.wordpress.com