词条ferrocarriles在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 西班牙语)

ferrocarril 名词 m

1. ferrocarril:

ferrocarril

铁路 tiělù , 铁道 tiědào

2. ferrocarril:

ferrocarril

铁路系统 tiělù xìtǒng

3. ferrocarril:

ferrocarril

列车 lièchē

短语，惯用语:

ferrocarril elevado

高架铁道 gāojià tiědào

ferrocarril funi­cular

缆索铁路 lǎnsuǒ tiělù

ferrocarril metropolitano

地下铁道 dìxià tiědào

ferrocarril sub­terráneo

地下铁道 dìxià tiědào

ferrocarril suburbano

(从市中心开始的)市郊铁路 (cóng shìzhōngxīn kāishǐ de)shìjiāo tiělù

ferrocarriles的例句

red de ferrocarriles

铁路网 tiělùwǎng

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Nuestro sistema de seguridad es 200 veces mejor que los ferrocarriles, es computarizado, es excelente.

www.diarioz.com.ar

Pero el guardagujas, en vez de afirmar la, explica que no hay nada seguro en este sistema de ferrocarriles.

faculty.washington.edu

Alberga a sus empleados, cultiva plantaciones, opera ferrocarriles y facilidades terminales, líneas de vapores, sistemas de agua, plantas eléctricas, comisariatos, clubes.

aficionfolklorica.blogspot.com

Ah y estatizar los ferrocarriles para que funcionen aun peor que ahora!

autoblog.com.ar

Ha puesto en marcha una ambiciosa política del ordenamiento del territorio: carreteras, ferrocarriles, puertos, represas, gasoductos, oleoductos.

cocoaristidesgarvirasbo.blogspot.com

Entonces, a partir de los ferrocarriles esta película instala el debate sobre lo público y lo privado.

www.elortiba.org

En el marco de la racionalización productiva, fueron cesanteados trabajadores del sector público, principalmente en ferrocarriles y puertos (33).

perio.unlp.edu.ar

Además los conductores de colectivos, tranvías y ferrocarriles también decidieron sumarse al paro, como así también los trabajadores de las fábricas y comerciantes.

www.centrocultural.coop

Porque quizá la mayor tragedia social de las privatizaciones se produjo en los ferrocarriles: fueron 85.000 despedidos.

www.elortiba.org

Fue la segunda hija de un fogonero de los ferrocarriles y una ama de casa.

paquitoeldecuba.com