词条„extremos“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . extremo (-ma) 形

1. extremo:

extremo (-ma)

末端的 mòduān de , 尽头的 jìntóu de

2. extremo:

extremo (-ma)

过分的 guòfèn de , 非常的 fēicháng de

3. extremo:

extremo (-ma)

偏激的 piānjī de

II . extremo (-ma) 名词 m (f)

1. extremo:

extremo (-ma)

末端 mòduān , 尽头 jìntóu

2. extremo:

extremo (-ma)

极端 jíduān , 顶点 dǐngdiǎn

3. extremo:

extremo (-ma)

点 diǎn

extremo (-ma)

方面 fāngmiàn

4. extremo:

extremo (-ma)

(足球)边锋 (zúqiú)biānfēng

短语，惯用语:

en extremo

极其 jíqí

en extremo

过分 guòfèn

en último extremo

作为最后一招 zuòwéi zuìhòu yī zhāo , 万不得已情况下 wàn bù dé yǐ qíngkuàng xià

ir (pasar) de un extremo a otro

从一极端走到另一极端 cóng yī jíduān zǒudào lìng yī jíduān

los extremos se tocan

殊途同归 shūtú-tóngguī

extremos的例句

los extremos se tocan

殊途同归 shūtú-tóngguī

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Cada jugador se proveía de un palo, generalmente de molle o coihue, arqueado en uno de sus extremos.

salaamarilla2009.blogspot.com

En algunos casos se puede ir a extremos donde cada gerencia propone incitativas tecnológicas que mapean sus necesidades.

www.thetawer.com

Hoy en día todo se tiende a sobreproducir y saturar para generar climas extremos.

shinobinews.com

Esa otra cosa es la usurpación que la tradición, llevada a los típicos extremos de enranciamiento, hace de la cultura, de la creación concretamente.

www.lansky-al-habla.com

No sé cómo se puede llegar a esos extremos de egoísmo y de intolerancia.

artigoo.com

En esos casos el segmento de intestino dañado se extirpa y los dos extremos sanos se unen (resección y anastomosis).

discapacidadrosario.blogspot.com

Según analistas más extremos, las empresas transnacionales, podrían adueñar se de las reservas petroleras.

noticierojujuy.com.ar

Desde abajo se controlan los extremos del yod.

sermasyo.es

En uno de los extremos, una mujer rubia, de unos cincuenta años, con un teñido prolijo, bien vestida, silenciosa, pequeña.

cosecharoja.org

Por supuesto, esta bipolaridad constituyente desde sus extremos, tiene luego un amplio espectro intermedio de variaciones, de interpenetraciones, matices y fronteras.

www.metholferre.com