词条„extinguirse“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . extinguir 动词 trans

1. extinguir:

extinguir

扑灭 pūmiè , 熄灭 xīmiè

2. extinguir:

extinguir

使消亡 shǐ xiāowáng , 使消失 shǐ xiāoshī

II . extinguir 动词 refl

extinguir

取消 qǔxiāo , 终止 zhōngzhǐ

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

La luz nunca puede ser extinguido, sólo puede permanecer oculto detrás de una gran masa de la gravedad.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

Y así como el fuego es extinguido por el agua, que se aparte de él la luz por siempre jamás.

site.informadorpublico.com

Surfear para su lado le sentó bien, logrando insertar cortes radicales y fluidos que combinó con palazos hasta ver sus olas extinguirse.

www.surfistamag.com

Evidentemente, no fue neutral en esta estrategia de pasividad estatal que el fantasma del comunismo se fuera extinguiendo.

www.pagina12.com.ar

Y por esa razón quema su combustible más rápido, lo agota y empieza a extinguirse.

guillermoabramson.blogspot.com

Orangutanes, gibones, rinocerontes, tapires tigres, panteras nebulosa, etc... se van a extinguir por la destrucción del hábitat.

biodiesel.com.ar

Si un título caducado no es reclamado por esta vía durante cuarenta años se extingue.

todaunaamalgama.blogspot.com

La verdad es que también es una medida que se puede dar: hacer que esta figura se extinga de las agencias.

starterdaily.com

Y no compra más palmitos para que no se extingan los monos de no sé dónde.

revistaliterartedigital.blogspot.com

El sentido del rango y de la distancia social se extinguen.

disenso.info