ETIQUETA - 从西班牙语翻译成中文

etiqueta 名词 f

1. etiqueta:

etiqueta

礼仪 lǐyí , 仪式 yíshì

2. etiqueta:

etiqueta

礼貌 lǐmào , 礼节 lǐjié

3. etiqueta:

etiqueta

标签 biāoqiān , 商标 shāngbiāo

4. etiqueta:

etiqueta

确认评定 quèrèn píngdìng

5. etiqueta 计算机:

etiqueta

辨认号 biànrènhào

短语，惯用语:

de etiqueta

礼仪的 lǐyí de

de etiqueta

礼节性的 lǐjiéxìng de

etiquetar 动词 trans

1. etiquetar:

etiquetar

给…贴上标签(商标) gěi…tiēshɑng biāoqiān(shāngbiāo)

2. etiquetar:

etiquetar

认为(某人)是 rènwéi(mǒurén)shì

presente

yo	etiqueto
tú	etiquetas
él/ella/usted	etiqueta
nosotros/nosotras	etiquetamos
vosotros/vosotras	etiquetáis
ellos/ellas/ustedes	etiquetan

imperfecto

yo	etiquetaba
tú	etiquetabas
él/ella/usted	etiquetaba
nosotros/nosotras	etiquetábamos
vosotros/vosotras	etiquetabais
ellos/ellas/ustedes	etiquetaban

indefinido

yo	etiqueté
tú	etiquetaste
él/ella/usted	etiquetó
nosotros/nosotras	etiquetamos
vosotros/vosotras	etiquetasteis
ellos/ellas/ustedes	etiquetaron

futuro

yo	etiquetaré
tú	etiquetarás
él/ella/usted	etiquetará
nosotros/nosotras	etiquetaremos
vosotros/vosotras	etiquetaréis
ellos/ellas/ustedes	etiquetarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

La idea es pensar en una forma ordenada de comprender (sin clasificar ni etiquetar) la diversidad de experiencias educativas.

www.liberandolaeducacion.com

Miyazaki por lo general se lo tiene etiquetado como a un tipo anti-tecnología.

www.hugozapata.com.ar

No se corre el riesgo de etiquetar las.

www.wim-network.org

Esta ideología crea más pobres que todas las corporaciones que ustedes etiquetan como diabólicas.

cuartointermedio.com.ar

Si usted va contra la corriente principal, podría ser etiquetado a menudo con diversas palabras.

www.preparemonosparaelcambio.com