词条„estaquear“在西班牙语 » 汉语中的译文

estaquear 动词 trans LatAm

estaquear

把(人)手脚绑在四根木桩上 bǎ(rén)shǒujiǎo bǎng zài sì gēn mùzhuāng shɑng

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Cuidadito con mí, que si yo sé que te metés en otra, te hago estaquear.

www.editorialutopias.com.ar

Se ha llegado a estaquear a los peones sobre tacurús (nidos de termite blanca) a los que se ha prendido fuego.

letrasparaguayas.blogspot.com

Estaba estaqueado en el suelo, en un piso de lajas helado y húmedo.

proyectotecnet.blogspot.com

Los estaqueaban o lo enterraban en un pozo, con sólo la cabeza afuera.

www.elortiba.org

Se ha llegado a estaquear a los peones sobre tacurús (nidos de termita blanca) a los que se ha prendido fuego.

www.fronterad.com

Como si se pudiera elegir en el amor, como si no fuera un rayo que te parte los huesos y te deja estaqueado en la mitad del patio.

www.goodreads.com

Otra vez estaquearon a un compañero, lo dejaron abierto de pies y manos, clavado al piso boca arriba.

noticiasuruguayas.blogspot.com

Como si se pudiese elegir en el amor, como si no fuera un rayo que te parte los huesos y te deja estaqueado en la mitad del patio.

www.unsimpleblog.com.ar

Estaba estaqueado en el piso, en un suelo de lajas helado y húmedo.

escriturasunivalle.blogspot.com

El tiempo seco de invierno, es la mejor época del año para cuerear y estaquear el cuero estirándolo al máximo.

www.portaldesalta.gov.ar