词条„estacada“在西班牙语 » 汉语中的译文

estacada 名词 f

1. estacada:

estacada

木栅 mùzhà , 栅栏 zhàlɑn

2. estacada:

estacada

决斗场 juédòuchǎng

短语，惯用语:

dejar en la estacada

使处于困境 shǐ chǔ yú kùnjìng

quedar(se) en la estacada

战死沙场 zhànsǐ shāchǎng

quedar(se) en la estacada

死在决斗场 sǐ zài juédòuchǎng

quedar(se) en la estacada

处于困境 chǔ yú kùnjìng

quedar(se) en la estacada

失败 shībài , 垮台 kuǎtái

I . estacar 动词 trans

1. estacar:

estacar

把(牲畜)拴在桩上 bǎ(shēngchù)shuān zài zhuāng shɑng

2. estacar:

estacar

给…立桩标界 gěi…lì zhuāng biāo jiè

3. estacar LatAm:

estacar

欺骗 qīpiàn

II . estacar 动词 refl

1. estacar:

estacar

呆若木鸡 dāiruòmùjī

estacar

僵直 jiāngzhí

2. estacar LatAm:

estacar

受伤 shòushāng

estacada的例句

dejar en la estacada

使处于困境 shǐ chǔ yú kùnjìng

quedar(se) en la estacada

战死沙场 zhànsǐ shāchǎng

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Puede mostrar una agilidad inesperada y, por el contrario, dejarnos en la estacada en las situaciones más triviales.

elblogdenosotras.com

Si lo muerde un animal, trate la herida como si fuera una estacada u otra herida penetrante.

www.igssgt.org

En efecto, los banqueros obtener una gran cantidad de los beneficios, mientras que los accionistas individuales se dejan en la estacada.

www.faunanocturna.net

Pero si es el proveedor desaparece el cliente se queda en la estacada.

echaleku.es

Mi opción individual no ofrece ningún género de dudas: buscar esos ingresos adicionales para no dejar en la estacada a esa generación.

blogs.elpais.com

Sin embargo, da rabia ver cómo los smartphones de los demás reciben las novedades y el nuestro se queda en la estacada.

www.xataka.com

Es el amigo incondicional, que no te deja jamás en la estacada.

www.diezminutos.es

No es posible, en efecto, que quien demuestra gran cuidado y deseo de conocer las palabras divinas se quede en la estacada.

www.jesus-pandevida.net

Pues sí, fue una pena porque formábamos un grupo buenísimo grupo a nivel de ciclistas, auxiliares... y muchos se han quedado en la estacada.

elpedaldefrodo.com

El de facebook tambien robo el trabajo a sus amigos y les dejo en la estacada.

www.pixfans.com