词条„erguida“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . erguir 动词 trans

erguir

竖起 shùqǐ , 抬起 táiqǐ

II . erguir 动词 refl

1. erguir:

erguir

直起身子 zhíqǐ shēnzi

2. erguir:

erguir

耸立 sǒnglì , 矗立 chùlì

3. erguir:

erguir

骄傲 jiāo'ào

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Mantenga a su bebé en posición erguida para evitar que el alimento se le salga por la nariz.

www.uchicagokidshospital.org

No olvides que el estado natural del hombre es una postura erguida, una mente intransigente y un paso vivaz capaz de recorrer caminos ilimitados.

centrodecapitalismo.wordpress.com

Encima me decían que hay que tomar la erguida, sin tirar la cabeza para atrás para tragar...

aliciaseminara.blogspot.com

Annia se quita lentamente el corpiño y me enseña su espalda erguida, finamente cincelada en porcelana.

lachicaenelespejo.blogspot.com

Erguida, prácticamente enhiesta, maquillada a tono con el tutú.

depoetasylocos.diariolibre.com

Es posible que el cuello del bebé no sea lo suficientemente fuerte como para mantener la cabeza erguida.

www.allinahealth.org

Yo rompí las coyundas de vuestro yugo, y os he hecho andar con la cabeza erguida.

iglesia-de-cristo.org

Pero la fachada, erguida trabajosamente, no logra ocultar la fetidez de lo que se cocina en la trastienda.

redaccion1.bligoo.com.ar

La sujeción se realiza sujetando la planta a las espalderas cuando la planta alcanza los 40 cm. y a medida que por si misma no puede mantenerse erguida.

felixmaocho.wordpress.com

Es un tronco o maza, de cabeza nudosa, donde se enrosca una serpiente, que exterioriza la cabeza, quedando separada y erguida.

bvs.sld.cu