词条„equivalente“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . equivalente 形

1. equivalente:

equivalente

相等的 xiāngděng de

2. equivalente:

equivalente

等价的 děngjià de , 等量的 děngliàng de

II . equivalente 名词 m

1. equivalente:

equivalente

相等物 xiāngděngwù

2. equivalente:

equivalente

等值 děngzhí , 等量 děngliàng

3. equivalente 化:

equivalente

当量 dāngliàng

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Sería equivalente a proponerse no crecer - - y no sufrir.

hjg.com.ar

Fue liberado luego del pago de 40 millones de pesos (equivalentes a 30.000 dólares de esa época), luego de haber sido severamente torturado.

oscarpoe.com

Lo que hace que el próximo gobernador podrá gobernar la provincia con lo equivalente a cinco presupuestos y ya no con cuatro.

www.neuqueninforma.gov.ar

En los casos en los que la posición de poder es equivalente, puede ocurrir que una persona proponga una sugerencia y la otra se oponga.

informatizarte.com.ar

Lo que puedo demandar en el mercado, de acuerdo a mi producción, es el equivalente en bienes y servicios a 100 tomates.

quenotepisen.net

Covert ha recorrido más de 240.000 kilómetros desde aquel verano del 68, el equivalente a 20 vueltas al mundo.

luchorunner.blogspot.com

Los estudios demuestran que esto podría emitir potencialmente el equivalente a 25 millones de toneladas de dióxido de carbono a la atmósfera.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Tenemos las mejores olas, como equivalente deberíamos tener los mejores surfistas.

www.gravedadzero.tv

Existen tratadistas de nota que desestiman la esquizofrenia como equivalente a inimputabilidad.

www1.rionegro.com.ar

A lo sumo se las declara como excipientes inertes o expresión equivalente.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com