词条„entrometer“在西班牙语 » 汉语中的译文

entrometer 动词 trans

entrometer → entremeter

参见： entremeter

I . entremeter 动词 trans

1. entremeter:

entremeter

使放在…中间 shǐ fàng zài…zhōngjiān

2. entremeter:

entremeter

使掺杂 shǐ chānzá

II . entremeter 动词 refl

1. entremeter:

entremeter

干预 gānyù

2. entremeter:

entremeter

插(放)在…中间 chā(fàng)zài…zhōngjiān

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Hay esferas de lo privado que no entiendo como nadie pretende entrometerse.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Abandonada a ese 2x4, de tanto en tanto el ring del teléfono entrometía sus cuerdas para delimitar un nuevo match discursivo.

www.escritoresdelmundo.com

Perdonad que me entrometa, pero quería preguntar algo.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

No entrometerse incluye todos los aspectos, desde el financiero hasta el sentimental, y no excluye el aspecto educación y valores.

nosoycosmo.wordpress.com

Cuando las ideas impuras se entrometen, participar a la vez en algo que va a exigir el ejercicio muscular enérgico.

centros.saludestetica.org

Ese orden donde el trabajador obtiene el producto íntegro de su trabajo y puede disponer de él sin que otro se entrometa.

ordensocialacrata.blogspot.com

En la vida real no es una norma fuerte en contra de entrometerse en las vidas de otras personas.

eduardoarea.blogspot.com

Eso sí, la tía sigue dando la lata y entrometiéndose en política, con lo de que 2se iba por motivos familiares era una trola.

liberalismodemocratico.wordpress.com

A partir de ese momento, el padre estricto no se entrometerá más en sus vidas.

elnosoyloquedeberia.wordpress.com

Entromete en esta conversación, no le pares pelotas al que dirá que igualito la gente habla pistoladas siempre.

lamorcilla.com