词条„entendido“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . entendido (-da) 形

entendido (-da)

内行的 nèiháng de , 精通的 jīngtōng de

II . entendido (-da) 名词 m (f)

entendido (-da)

内行 nèiháng , 专家 zhuānjiā

entendido (-da)

bien entendido que

当然 dāngrán , 无须 wúxū

no darse por entendido

装聋作哑 zhuānglóng-zuòyǎ

I . entender 动词 trans

1. entender:

entender

领会 lǐnghuì

entender

明白 míngbɑi

entender

弄懂 nòngdǒng

2. entender:

entender

懂 dǒng , 会 huì

3. entender:

entender

了解 liǎojiě , 知道 zhīdào

4. entender:

entender

认为 rènwéi , 以为 yǐwéi

II . entender 动词 不及物动词

1. entender:

entender

明白 míngbɑi

2. entender:

entender

在行 zàiháng

3. entender:

entender

负责 fùzé

4. entender 俗:

entender

搞同性恋 gǎo tóngxìngliàn

III . entender 动词 refl

1. entender:

entender

合得来 hé de lái

2. entender:

entender

商定 shāngdìng

3. entender:

entender

搞不正当的关系 gǎo bù zhèngdàng de guānxì

短语，惯用语:

dar a entender

暗示 ànshì

entenderse con algo

善于处理 shànyú chǔlǐ

entenderse con alguien

与某人有关 yǔ mǒurén yǒuguān

entendido的例句

no darse por entendido

装聋作哑 zhuānglóng-zuòyǎ

bien entendido que

当然 dāngrán , 无须 wúxū

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Luego de varias décadas de mantener esta estrategia, dichas economías alcanzaron un nivel de madurez entendido como una diversificación e interacción inter e intrasectorial crecientes.

www.amazoniaporlavida.org

Cuando es un caso de bancal profundo como se corrigen estas dimensiones para este sistema, tengo entendido que se planta con mayor densidad.

felixmaocho.wordpress.com

Uno de ellos es el ricotero, entendido no sólo como cultor o consumidor de un estilo musical, sino como filosofía.

perio.unlp.edu.ar

Yo me siento ahora como un galgo que ha decidido dejar de correr porque ha entendido el engaño.

elpoderdeser.com

Lo peor para mi entender sería versions, entendido bajo el punto de vista que no se puede configurar amigablemente.

www.applesfera.com

Hoy aplaudo que repitas dos veces el verbo currelar como trabajar, así lo he entendido siempre como expresión caló, hoy adaptada al diccionario.

blogs.elcorreoweb.es

Tengo un público muy fiel, ha entendido los cambios que han pasado, mientras otros me criticaban.

elblogdecharlygarcia.blogspot.com

En corto, estudia el habla de ingles que prefieres y no tendras ningunos problemas con estar entendido ni muchos con entender lo que otros anglohablantes dicen.

www.thepolyglotdream.com

Bien entendido que debe tratarse de la omisión de toda determinación o determinabilidad del precio.

www.todoelderecho.com

Tendréislo entendido para su cumplimiento. fue uno de los temas favoritos de la historiografía, la propaganda y la iconografía gubernamentales.

impensando.wordpress.com