词条„enraizado“在西班牙语 » 汉语中的译文

enraizar 动词 不及物动词

enraizar

扎根 zhāgēn , 生根 shēnggēn

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Con las prisas a veces ocurre esto y se venden sin estar correctamente enraizado en el contenedor.

fundacionhombrenaturalezablog.wordpress.com

Esta acción es magnifica, de una entrega y un amor total y enraizado.

conocimientodemisersuperior.blogspot.com

Pero enraizada y en conexión genética con la naturaleza.

almasingersings.blogspot.com

La alegría es tanto más profunda y sólida cuanto más enraizada se encuentra en nuestra propia realidad existencial.

www.pasoapaso.com.ve

El fraude en el corazón del vocabulario de los derechos reproductivos de nuestro país está muy enraizado y llega muy alto.

catholicphilly.com

El efecto es más fuerte en publicaciones con contenido emocional y en creencias firmemente enraizadas.

maestroviejo.wordpress.com

La integridad de la relación médico-paciente está enraizada en la confianza de que los médicos actuarán para preservar la vida y salud del paciente.

www.elca.org

Se ha enraizado y está llenando la tierra, a pesar de vuestros ejércitos y vuestros edictos.

bibilus.tripod.com

Además, el futuro de la misma sociedad está enraizado en los jóvenes y en los ancianos, que son la memoria viva.

catequesiscadizyceuta.wordpress.com

Ya no se siente sola ni es la única que tiene que dar la cara en la defensa pública de sus prejuicios más enraizados.

palabrademujer.wordpress.com