词条„enlucir“在西班牙语 » 汉语中的译文

enlucir 动词 trans

1. enlucir:

enlucir

用灰泥抹光(墙面) yòng huīní mòguāng(qiángmiàn)

2. enlucir:

enlucir

擦亮(金属器具) cāliàng(jīnshǔ qìjù)

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Ladrillos sin encalar, sin enlucir, la hierba hasta la cintura.

reflejos-juegos-de-espejos.blogspot.com

Los muros estaban realizados con mampostería y piedra, como refuerzo, que se va a enlucir, permitiendo la realización de pinturas en el interior.

www.arteespana.com

Además, se ha enlucido de elementos estructurales, se han instalado juegos infantiles y se lo ha pintado completamente.

noticias.guayaquil.gob.ec

Los obreros trabajan en los acabados y en la instalación de accesorios de baños, puertas, enlucido de paredes, ubicación de cerámica.

www.habitatyvivienda.gob.ec

Esta cruz estaba totalmente enlucida, pero en la actualidad sólo conservaba una parte.

www.hoy.es

La contratista está en etapa de acabados: enlucido, pintada, colocación de mesones para las ventanillas y las líneas para el tumbado.

noticias.guayaquil.gob.ec

Habían tapiales con barro bien amasado y enlucido con moldes de carrizo.

prehistoriapiura.tripod.com

Además, visualmente presenta acabados de concreto visto por lo que no necesita ser enlucido.

www.clave.com.ec

Los muros son anchos, enlucidos, cubiertos con pintura mural y adornados con dibujos en alto o bajo relieve.

casmacity.blogspot.com

Pasar un estropajo por las paredes ya enlucidas para limpiar las.

www.proteccioncivil.org