词条„enajenable“在西班牙语 » 汉语中的译文

enajenable 形

enajenable

可转让的 kě zhuǎnràng de , 可过渡的 kě guòdù de

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Los motivos terapéuticos para algunos, en el aislamiento, son para otros los motivos enajenables.

bailalaluna.blogspot.com

Las tierras comunales son enajenables; no pueden ser donadas, vendidas, embargadas ni gravadas, y son imprescriptibles.

alertanet.org

No se trataba sólo de saberlo rica que era, sino de dividir lo que era fácilmente enajenable de lo que no lo era.

contralaapostasia.com

Y no eran enajenables, lo que ya de por si impedíal fortalecimiento de un clase terrateniente.

www.lahaine.org

Constituye un bien inalienable, no enajenable y no transferible, que aspira a la integridad como un mínimo que garantiza la vida en condiciones deseables.

www.imprenta.gov.co

Son enajenables en el modo y forma que las leyes especiales lo prescriban.

www.infoleg.gov.ar

Ninguna de ellas será enajenable, transmisible ni susceptible de gravámenes ni embargos.

www.cidh.oas.org

Las cosas son, de por sí, objetos ajenos al hombre y por tanto enajenables.

www.extensionuniversitaria.com

Esto es un error, pues no se debe confundir los bienes incomerciables con los no enajenables.

camilomorenopiedrahita.blogspot.com

Los resguardos son de propiedad colectiva y no enajenable.

aceproject.org