词条„empotrado“在西班牙语 » 汉语中的译文

empotrar 动词 trans

empotrar

把…砌在墙内 bǎ…qì zài qiáng nèi

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Para lograr una sensación de ligereza, dispuso las terrazas en voladizo, apoyadas sobre macizos soportes de sección trapezoidal empotrados en la roca.

moleskinearquitectonico.blogspot.com

Estos cables, en las casas, están hechos por hilos de cobre (metal muy conductor) recubiertos de plástico (material aislante), colocados dentro tubos empotrados o canaletas.

www.geocities.ws

Han llegado las cajoneras y las baldas de los armarios empotrados.

www.espormadrid.es

El humano monta un sillín empotrado sobre un caracol con antenas y cuerpo de visos rojizos.

www.eltiempo.com

Mi pie está empotrado y enraizado sobre granito y me río de lo que tu llamas disolución por que conozco la amplitud del tiempo.

www.lamaquinadeltiempo.com

Los usuarios pueden añadir grabaciones multimedia empotradas y enlaces de web.

eduarea.wordpress.com

Esto explica que a veces se queden empotrados y no tengan recursos para salir por ellos mismos.

wikifaunia.com

El dolor es el que mantiene al incidente (engrama) empotrado (archivado) en la mente reactiva, especialmente si es dolor físico.

www.grupoelron.org

A otro tema rapidito, que si no el espacio publicitario empotrado en el noticiario no tendrá hueco.

nebulina.blogspot.com

El conocimiento está profundamente empotrado, pasar de grado es obligatorio para la supervivencia de las especies.

gallir.wordpress.com