词条„duplicidad“在西班牙语 » 汉语中的译文

duplicidad 名词 f

1. duplicidad:

duplicidad

二倍 èr bèi

duplicidad

双重 shuāngchóng

2. duplicidad:

duplicidad

表里不一 biǎolǐ-bùyī

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Y más en estos tiempos de crisis en los que todos las duplicidades en altos cargos, departamentos duplicados, etc, la verdad es que canta mucho.

gananzia.com

Advertencia: se eliminarán del foro igualmente los comentarios realizados mediante suplantación de nombres y duplicidad de identidades.

www.tublogdecine.es

Si eliminamos la duplicidad de contenido, los buscadores nos puntuaran muy alto, aumentando el flujo de visitas.

www.marindelafuente.com.ar

Más adelante veremos la razón de esta aparente duplicidad.

www.jacquesderrida.com.ar

Frente a esta duplicidad toda la severidad e inflexibilidad es poca.

denkomesa.blogspot.com

Lo que el concepto piensa en rigor es un poco otra cosa que lo que dice, y en esta duplicidad consiste la ironía.

www.laeditorialvirtual.com.ar

El desdoblamiento del soñador en el momento de descanso podría compararse con la duplicidad del lenguaje, es decir con el desdoblamiento semiótico.

proyectorayuela.blogia.com

Duplicidades que en los ayuntamientos pequeños no existen y que serán mínimas en aquellas localidades donde las haya.

sercomunidadmadrid.wordpress.com

Disminución de duplicidad de pagos por oficios de rechazos.

www.me.gob.ve

Cualquier duplicidad de beneficios debe ser divulgada por escrito.

www.tdi.texas.gov