词条„duermevela“在西班牙语 » 汉语中的译文

duermevela 名词 m, f 俗

1. duermevela:

duermevela

小睡 xiǎoshuì , 瞌睡 kēshuì

2. duermevela:

duermevela

时醒的睡眠 shí xǐng de shuìmián

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Derrapé en las noches duermevela de los moteles pagando aranceles.

www.letrasmania.com

Una duermevela cuya parte dormida tiene miedo y cuya parte velada siente el miedo.

www.fernandoloygorri.com

Una vez abierta a la luz, difícil que pase de un duermevela nomás.

segundacita.blogspot.com

En la duermevela, no bien consigue pegar los ojos, sueña.

noticiasuruguayas.blogspot.com

Cuando este fenómeno ocurre en los momentos anteriores al sueño, en el estado de duermevela, se llama hipnagógica (estar durmiéndose).

elespiritudelchemin.wordpress.com

Encuentro cosas que, tras una estresante noche de duermevela que viene y va, que sube y baja cual afanado ascensor, no son.

letrasflotantes.blogspot.com

Se hallaba en un estado de duermevela, entre dormido y despierto.

lunaticasiempre.blogspot.com

Delirio, duermevelas, desdobles, y, cosas parecidas al mirar allá estando más acá.

www.infociudadano.com

He abierto los ojos a las diez menos tres minutos (tras llevar en un duermevela raro horas).

bruxana.espacioblog.com

Puede ser una célula consciente o una célula inconsciente, en estado de sueño, de duermevela.

vercuba.com