词条„dudas“在西班牙语 » 汉语中的译文

duda 名词 f

1. duda:

duda

怀疑 huáiyí , 疑问 yíwèn

2. duda:

duda

将信将疑 jiāng xìn jiāng yí

短语，惯用语:

no caber duda

毫无疑问 háo wú yíwèn

poner en duda

怀疑 huáiyí

salir de dudas

弄清楚 nòng qīngchǔ

sin duda (alguna)

无疑 wúyí

I . dudar 动词 不及物动词

1. dudar:

dudar

拿不准 ná bù zhǔn , 犹豫不决 yóuyù bù jué

2. dudar:

dudar

怀疑 huáiyí , 不相信 bù xiāngxìn

II . dudar 动词 trans

dudar

怀疑 huáiyí

dudas的例句

salir de dudas

弄清楚 nòng qīngchǔ

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Son muchas las dudas que se tienen acerca del microprocesador, la memoria y la placa de vídeo para que el sistema funcione correctamente.

www.ethek.com

Debe convenirse, sin lugar a dudas, que los tickets reglados por el art.

aldiaargentina.microjuris.com

No tengo dudas que hay quienes saben y ocultan el destino que le dieron quienes la secuestraron y la mantienen en cautiverio.

www.elortiba.org

La propia concepción de democracia supone dinamismo, estar en transformación es su condición natural y, esto, sin dudas, genera conflictos.

elestadista.com.ar

Para que no haya dudas, se trata de constitucionalizar ese techo.

www.comiendotierra.es

Parece que estamos ante otro capítulo de este culebrón sembrado de dudas, incertidumbres y hasta de cierto toque tragicómico.

www.apunteseideas.com

No hace falta que contrates un detective privado, te damos veinte pistas que te sacarán de dudas.

www.terra.com.ve

Esos son los peores momentos, porque nuestros saboteadores nos atacan bien, con esas voces internas que nos provocan muchas dudas e inseguridades.

gerant05.wordpress.com

Por lo hasta aquí expuesto considero que no existen dudas de que la recurrente debe responder por los daños que ocasionó su actuar deficiente.

aldiaargentina.microjuris.com

Y tanto los gnósticos, como decenas y hasta centenares de herejes respondieron con palabras más injustas todavía que nuestras dudas.

vintila.blogspot.com