词条„dictar“在西班牙语 » 汉语中的译文

dictar 动词 trans

1. dictar:

dictar

口述 kǒushù , 使听写 shǐ tīngxiě

2. dictar:

dictar

发布 fābù

3. dictar:

dictar

(受理智、良心)启示 (shòu lǐzhì、liángxīn)qǐshì

4. dictar:

dictar

支配 zhīpèi

5. dictar:

dictar

作(报告) zuò(bàogào)

dictar

授(课) shòu(kè)

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

El proceso concluye en una audiencia ante uno de los jueces del tribunal que debe dictar una sentencia.

e24n.com.ar

Hacen lo que el instinto les dicta y esos dictados constituyen un programa que, simplemente, se repite.

pupilarroude.wordpress.com

Mi madre, sin indignarse, volvía a dictar mi apellido.

adeodo.blogspot.com

Para los jueces, el embargo dictado no abarcaba a todos los fondos, sino a la parte proporcional.

aldiaargentina.microjuris.com

Por otro lado, dictar una cautelar como esta es casi dictar una sentencia antes de que se haga todo el proceso.

derechoaleer.org

Hasta el momento no se ha podido determinar cómo fue el operativo de envenenamiento, por eso no se ha dictado sentencia.

almanaquenegro2.blogspot.com

Cada uno escribirá su receta que le será dictada por el compañero.

demasiadoalup.com.ar

Yo lo ví a un profesor dictándome la guía telefónica en clase.

quenotepisen.net

No sería extraño que nos dicten una cautelar y nos impidan votarlo; si no son convenientes, puede que lo hagan, señaló la mandataria.

www.chacabuconoticias.com.ar

Tendrían que dictar sentencia, pero quienes definirían quién es culpable o no serían precisamente esos jurados.

mst.org.ar