词条„desequilibrado“在西班牙语 » 汉语中的译文

desequilibrado (-da) 形

1. desequilibrado:

desequilibrado (-da)

失去平衡的 shīqù pínghéng de

2. desequilibrado:

desequilibrado (-da)

精神失常的 jīngshén shīcháng de

I . desequilibrar 动词 trans

desequilibrar

使失去平衡 shǐ shīqù pínghéng

II . desequilibrar 动词 refl

1. desequilibrar:

desequilibrar

失去平衡 shīqù pínghéng

2. desequilibrar:

desequilibrar

精神失常 jīngshén shīcháng

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Usted se los come con los ojos, me decía riendo el guardián, que debía suponerme un poco desequilibrado.

www.literaberinto.com

Ventas desequilibradas - o muy altas o muy bajas -.

www.cisco-pymes.com

Máxime en un país desequilibrado con un federalismo que clama al cielo ser (re) discutido.

www.saberderecho.com

Sin justicia, la balanza se ha desequilibrado a favor de los más ricos.

www.preparemonosparaelcambio.com

Este doctor fue capaz de curar un pabellón entero de pacientes criminales desequilibrados mentales sin siquiera ver a ninguno de ellos.

www.formarse.com.ar

En otras palabras, el efecto-precio que la teoría tradicional espera que se produzca, puede no funcionar en países con estructuras productivas desequilibradas.

focoeconomico.org

Por otro lado, veo un poco desequilibrado el equipo en cuanto a la cantidad de jardineros y jugadores de cuadro.

universobeisbol.wordpress.com

La falta del inhibidor de las autolisinas provoca un metabolismo desequilibrado que lleva a la lisis bacteriana.

www.microinmuno.qb.fcen.uba.ar

Finalmente, varios son los factores que influyen en la obesidad infantil y entre ellos una alimentación desequilibrada es un factor de gran peso.

www.tvcrecer.com

Es cierto que no vamos a reivindicar aulas desequilibradas donde la disrupción marca el ritmo del día a día.

latinareverde.wordpress.com