词条„desarmar“在西班牙语 » 汉语中的译文

desarmar 动词 trans

1. desarmar:

desarmar

缴…的械 jiǎo…de xiè

2. desarmar:

desarmar

裁军 cáijūn

3. desarmar:

desarmar

拆卸 chāixiè

4. desarmar:

desarmar

使消气 shǐ xiāoqì

5. desarmar:

desarmar

使无言以对 shǐ wú yán yǐ duì

6. desarmar:

desarmar

使(牛)顶空 shǐ(niú)dǐngkōng

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

En algún momento de mi vida me mudé tantas veces que desarrollé el poder de armar / desarmar cajas en 3 horas.

www.revistacotorra.com.ar

Una política de desarmar a los grupos embriones de vanguardia.

kaiul-kaiul.blogspot.com

Me desarmo... ya saben... lo mismo que les pasa a todas y a todos.

www.revoluciondelamor.com

El resultado: policías mal avituallados y con poco respaldo para reprimir el delito y una sociedad desarmada por campañas de concientización.

economiaparatodos.net

Se animan, se arman y desarman alrededor de algo que aporta un valor que está íntimamente conectado con sus raíces.

www.revistavlov.com

Después la cámara, la obsesión por armar la y desarmar la, sacar fotos que nunca serían reveladas.

axxon.com.ar

El otro día, lo hablaba con otro flaco mientras los pibes desarmaban después del ensayo, cuando arrancás estás manija, querés tocar y tocar.

www.nosdigital.com.ar

Arman y desarman sociedades y las van dejando.

www.pagina12.com.ar

La concepción de consumo, oferta y demanda hace trizas cualquier intento de desarmar el sistema patriarcal desde lo masculino.

guillermovilaseca.com.ar

Lo primero es desarmar el monitor quietando su carcasa, como se ve en la imagen.

universoguia.com