词条„cumplimentar“在西班牙语 » 汉语中的译文

cumplimentar 动词 trans

1. cumplimentar:

cumplimentar

登门拜访 dēngmén bàifǎng

2. cumplimentar:

cumplimentar

执行(命令) zhíxíng(mìnglìng)

cumplimentar

履行(条款等) lǚxíng(tiáokuǎn děng)

3. cumplimentar:

cumplimentar

填(表格) tián(biǎogé)

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Y cuidado que no estoy hablando de no congregarse, porque eso sí que es mandato bíblico y se debe cumplimentar.

www.tiempodevictoria.com.ar

Accionar, incluso, que si no se cumplimentaba exponía al productor a sufrir sanciones y onerosas multas.

www.pregonagropecuario.com.ar

Por favor no se olviden de cumplimentar este trámite ya que le van a suspender el pago.

www.fmactivavera.com.ar

Los datos alfanuméricos en formato. xls, sirven para cumplimentar la información de los datos geográficos.

exploradoressig.wordpress.com

Es una escala de 19 ítems que debe ser cumplimentada por el terapeuta en el transcurso de una entrevista semi - estructurada.

www.depresion.psicomag.com

Como ven, no cualquier extensión de agua salada es un océano, ya que todos los requisitos enunciados más arriba deben ser cumplimentados sin excepción.

www.locosporlageologia.com.ar

Lo que hubiese sido tan grande, tan verdadero, tan bello, tan durable por su cumplimento, está retardado.

forosdelavirgen.org

De ahí que muchos nos son cariñosos con los visitantes, ni se preocupan y si lo hacen todo es por puro cumplimento.

ministeriopazion.fullblog.com

Paso previo a su escrituración, una vez cumplimentado con la reglamentación vigente.

www.cadenanueve.com

Desde el momento en que conocieron la iniciativa no se lo pensaron y decidieron cumplimentar todos los trámites.

villaviciosadigital.es