词条„cuadruplicar“在西班牙语 » 汉语中的译文

cuadruplicar 动词 trans

1. cuadruplicar:

cuadruplicar

以四乘 yǐ sì chéng

2. cuadruplicar:

cuadruplicar

使成四倍 shǐ chéng sì bèi

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

A partir de 2006, en la misma medida en que los precios del petróleo y nuestras exportaciones crecían, nuestra deuda externa se cuadruplicó.

prodavinci.com

En algunos casos, el costo del transporte se ha cuadruplicado, dejando a muchas personas aisladas.

www.socialwatch.org

También hay que cuadruplicar la calidad para resaltar entre el gran montón.

nos-comunicamos.com.ar

El problema de esta es que los saltos entre punto y punto cuadruplican la luminosidad.

www.difo.uah.es

Con trabajadores en sus filas que hablen este idioma, las empresas consiguen, así, hasta cuadruplicar sus posibilidades de intercambio comercial.

blog.avanzaentucarrera.com

El corazón es capaz de impulsar en reposo unos cinco litros de sangre por minuto, pudiendo cuadruplicar esta cantidad al realizar un esfuerzo físico.

recursos.cnice.mec.es

Con un poco de suerte, los envíos del mes de agosto duplicarán o incluso cuadruplicarán su tamaño normal.

www.harrylatino.com

En apenas cinco años se ha cuadruplicado el número de participantes de la carrera de empresas.

atletismoatope.diariovasco.com

Durante los últimos 20 años, ha aumentado la frecuencia en el mundo occidental, cuadruplicándose desde 1970.

www.fertilab.net

Pero la velocidad significa consumo extra de energía: esencialmente, duplicar la velocidad significa cuadruplicar el gasto energético en transporte.

habitat.aq.upm.es