词条„cuídate“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 西班牙语)

I . cuidar 动词 trans

1. cuidar:

cuidar

注意 zhùyì , 当心 dāngxīn

2. cuidar:

cuidar

照料 zhàoliào , 照管 zhàoguǎn

3. cuidar:

cuidar

看护 kānhù , 护理 hùlǐ

II . cuidar 动词 不及物动词

cuidar

照料 zhàoliào

cuidar

看护 kānhù

III . cuidar 动词 refl

1. cuidar:

cuidar

保养 bǎoyǎng

2. cuidar:

cuidar

注意 zhùyì

3. cuidar:

cuidar

照料 zhàoliào

4. cuidar:

cuidar

担心 dānxīn

5. cuidar:

cuidar

防止 fángzhǐ

I . cuidado 名词 m

1. cuidado:

cuidado

不安 bù'ān , 担心 dānxīn , 焦虑 jiāolǜ

2. cuidado:

cuidado

小心 xiǎoxīn , 注意 zhùyì , 仔细 zǐxì

3. cuidado:

cuidado

职责 zhízé , 责任 zérèn

4. cuidado:

cuidado

照料 zhàoliào , 照管 zhàoguǎn

II . cuidado 感叹词

cuidado

当心! dāngxīn!

cuidado

；注意! zhùyì!

cuidados intensivos

特殊护理 tèshū hùlǐ

al cuidado de

由…照料 yóu…zhàoliào

al cuidado de

负责 fùzé

cuidado no LatAm 俗

怎么不 zěnme bù

de cuidado

需要提防的 xūyào dīfɑng de

(estar) de cuidado 俗

病重 bìngzhòng

traer sin cuidado

不在乎 bù zàihu

quilate 名词 m

1. quilate:

quilate

克拉(宝石重量单位，等于205毫克) kèlā(bǎoshí zhòngliàng dānwèi, děngyú 205 háokè)

2. quilate:

quilate

开(开金的纯度单位，二十四开为纯金) kāi(kāijīn de chúndù dānwèi, èrshísì kāi wéi chúnjīn)

cuita 名词 f

cuita

痛苦 tòngkǔ

cuita

忧伤 yōushāng

cuitado (-da) 形

cuitado (-da)

痛苦的 tòngkǔ de

cuitado (-da)

忧伤的 yōushāng de

acuidad 名词 f

1. acuidad:

acuidad

尖锐 jiānruì

2. acuidad:

acuidad

敏锐 mǐnruì

alicate 名词 m

alicate

钳子 qiánzi

combate 名词 m

1. combate:

combate

战役 zhànyì

combate

战斗 zhàndòu

2. combate:

combate

搏斗 bódòu

combate

拳击 quánjī

3. combate:

combate

(内心的)斗争 (nèixīn de) dòuzhēng

acicate 名词 m

1. acicate:

acicate

马刺 mǎcì

2. acicate:

acicate

刺激 cìjī

acicate

鼓励 gǔlì

cuñete 名词 m

cuñete

小桶 xiǎotǒng

culotte 名词

culotte (法) 名词 m:

culotte

齐膝短裤 jìxī duǎnkù

huida 名词 f

1. huida:

huida

逃跑 táopǎo , 逃脱 táotuō

2. huida:

huida

遁词 dùncí , 借口 jièkǒu

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Cuídate a ti mismo de comenzar a idolatrar el trabajo ideal y arrepiénte te de eso.

thegospelcoalition.org

Cuídate la yugular, no vaya a ser que algún desdentado te meta tajo con la faca.

old.kaosenlared.net

Cuídate de la gente que te presenta buenos gestos, bello carácter y afabilidad: pueden tener tanta falsedad como preciosidad.

www.eoi.es