PONS 西班牙语 ↔ 中文 翻译器

cohesión 名词 f

1. cohesión:

cohesión

粘合(性) niánhé(xìng)

cohesión

聚合(性) jùhé(xìng)

2. cohesión 物理:

cohesión

内聚性 nèijùxìng

cesionario (-ria) 名词 m (f)

cesionario (-ria)

受让人 shòuràngrén

I. posesionar 动词 trans

posesionar

授予 shòuyǔ , 移交 yíjiāo

II. posesionar 动词 refl

1. posesionar:

posesionar

取得 qǔdé

posesionar

接收 jiēshōu

2. posesionar:

posesionar

强占 qiángzhàn , 不正当占有 bù zhèngdāng zhànyǒu

autosugestionarse 动词 refl

autosugestionarse

自我暗示 zìwǒ ànshì

personarse 动词 refl

1. personarse:

personarse

会晤 huìwù , 面谈 miàntán

2. personarse:

personarse

亲临 qīnlín

3. personarse 法律:

personarse

出庭 chūtíng

presente

yo	posesiono
tú	posesionas
él/ella/usted	posesiona
nosotros/nosotras	posesionamos
vosotros/vosotras	posesionáis
ellos/ellas/ustedes	posesionan

imperfecto

yo	posesionaba
tú	posesionabas
él/ella/usted	posesionaba
nosotros/nosotras	posesionábamos
vosotros/vosotras	posesionabais
ellos/ellas/ustedes	posesionaban

indefinido

yo	posesioné
tú	posesionaste
él/ella/usted	posesionó
nosotros/nosotras	posesionamos
vosotros/vosotras	posesionasteis
ellos/ellas/ustedes	posesionaron

futuro

yo	posesionaré
tú	posesionarás
él/ella/usted	posesionará
nosotros/nosotras	posesionaremos
vosotros/vosotras	posesionaréis
ellos/ellas/ustedes	posesionarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

Lo de personarse es el truco del almendruco.

elmundano.wordpress.com

Pero la falta de cohesión quedó expuesta desde el vamos.

www.boxeo-boxing.com

Es una cohesión molecular y es densidad y siempre flota en la superficie.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

Para la libertad la esencia del crepúsculo, la cohesión del sueño, la historia del futuro.

segundacita.blogspot.com

Pero en el fútbol cuestiones como la solidez y la cohesión (cómo me erecta esta palabra) se construyen partido a partido.

www.la-redo.net