词条„claque“在西班牙语 » 汉语中的译文

claque 名词 f

1. claque:

claque

(雇来的)捧场者 (gùlái de) pěngchǎngzhě

2. claque:

claque

奉承拍马者 fèngcheng pāimǎ zhě

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Directorios numerosos donde absolutamente todos, o al menos los que conforman el grupo controlador, hacen de claque a uno o más líderes, usualmente nocivos.

socrates.ieem.edu.uy

La segunda es que somos excesivamente consentidores como ciudadanos frente a esa combinada claque.

investigador.el-investigador.com

Son turbas organizadas por la claque de la dictadura.....

lageneraciony.com

En cambio, tan pronto suben a la cima, sólo procuran obtener poder y riqueza para sí mismos y los de su claque.

saramago.blogspot.com

Por supuesto, la claque seguirá comprando calcetines para aparentar éxito.

www.plataformaurbana.cl

Mercedes, el fallo estuvo en invitar a toda esa claque de aguerridos compañeros que ya hemos mencionado.

espaciodeelaine.wordpress.com

La risa enlatada, heredera de la claque teatral, no es un invento precisamente moderno.

www.experientiadocet.com

Así, la lucidez del aire fresco sería rearticulada como distorsión por la claque, en su desesperado intento por preservar la pureza del interior.

www.80grados.net

Finalmente, tenemos claque en las columnas de opinión.

www.plataformaurbana.cl

Y claque, lo que se dice claque no tengo.

brecha.com.uy