词条„ciudades“在西班牙语 » 汉语中的译文

ciudad 名词 f

1. ciudad:

ciudad

城市 chéngshì , 都市 dūshì

2. ciudad:

ciudad

市政府 shìzhèngfǔ

3. ciudad:

ciudad

城区 chéngqū

短语，惯用语:

ciudad dormitorio

(远离大城市的)住宅区 (yuǎnlí dà chéngshì de) zhùzháiqū

ciudad hermana

姐妹城 jiěmèichéng

ciudad jardín

花园城 huāyuánchéng

ciudad satélite

卫星城 wèixīngchéng

ciudad universitaria

大学城 dàxuéchéng

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Violentas sublevaciones populares que sacuden periódicamente tanto las grandes ciudades como las pequeñas aldeas por todos los motivos posibles vinculados al malvivir.

www.fondation-besnard.org

El mega proyecto incluye teleféricos, construcción de más puentes y la creación de una avenida que circunvala ciudades de las tres países de frontera.

www.diarioprimeraplana.com

Las ciudades pasan a ser un territorio inabarcable formado por fragmentos conocidos.

aqso.es

Viera como han respondido al llamado, del autobús del progreso; pueblos, caseríos y ciudades.

lageneraciony.com

Con el nuevo gusto, se busca ordenar y renovar los viejos burgos medievales e incluso se proyectan ciudades de nueva planta.

histounahblog.wordpress.com

Asimismo, limitan lo que los expertos denominan el efecto de la isla de calor, que eleva artificialmente la temperatura de las grandes ciudades.

luism.espacioblog.com

Sólo los jóvenes usan gorra en las ciudades industriales.

www.sociologando.org.ve

La onda expansiva causó daños en edificios de seis ciudades y provocó el corte de las comunicaciones telefónicas.

urgente24.com

Tengo un cliente que tiene varias fruterías en diferentes ciudades de mi país, y me decía que él cómo podía dar seguimiento a sus clientes.

www.puromarketing.com

En consecuencia, las migraciones hacia las ciudades eran una respuesta lógica, despoblando de paso al campo de sus mejores elementos.

biblioteca.clacso.edu.ar