词条„capacitado“在西班牙语 » 汉语中的译文

capacitar 动词 trans

1. capacitar:

capacitar

使有资格 shǐ yǒu zīgé , 使有能力 shǐ yǒu nénglì

2. capacitar:

capacitar

训练 xùnliàn , 培训 péixùn

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

La gestión de los telecentros se vuelve un desafío ya que su instalación en las escuelas no implica el nombramiento de personal capacitado a cargo.

www.educdoscero.com

Desde ahora estás capacitado para iniciar una nueva vida positiva.

serconcientes.blogspot.com

Una veintena de trabajadores están siendo capacitados sobre normas referidas a la seguridad en edificios y elementos de protección personal.

www.elbamba.com

Por supuesto, un chequeo médico anual con un profesional capacitado que aborde la enfermedad con seriedad, para la detección y erradicación de la parasitosis intestinal.

www.farmaceuticosenlinea.com

Vamos a dar la pelea, porque me siento absolutamente capacitada para dar esta pelea y llegar a ese lugar.

periodicosic.com.ar

La incomprensión de algunos adultos asusta, preocupa, sobre todo si son profesionales, gente capacitada para el trabajo con niños / as.

www.fundacioncromos.org

Tenemos un proyecto nacional, tenemos una idea de cómo hacerlo y también tenemos las personas capacitadas para continuar gobernando este país.

causapopularynacional.blogspot.com

El hospital ya tiene el recurso humano capacitado para utilizarlo.

www.elojomiradordelapaz.com.ar

Me da mucha bronca que digan que son las personas más capacitadas.

guillermoberto.wordpress.com

Muchos emprendedores que se han capacitado con ellos han logrado importantes cambios en el modo en el que llevan adelante sus empresas.

www.fuerzatres.com