词条„cómputo“在西班牙语 » 汉语中的译文

cómputo 名词 m

cómputo

计算 jìsuàn

computar 动词 trans

1. computar:

computar

计算 jìsuàn

2. computar:

computar

算作 suànzuò

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

No corresponde unificar en el cómputo de pena una sentencia condenatoria que, por hallarse cumplida, no es objeto de unificación.

ar.vlex.com

Y es que, 48 horas después, ni siquiera hay consenso en torno al cómputo de víctimas mortales.

lahistoriadeldia.wordpress.com

La predicción del tiempo se realiza actualmente con sofisticados modelos matemáticos que requieren grandes capacidades de cómputo.

spanish.bilinkis.com

De hecho, en la mayoría de las organizaciones el centro de cómputo absorbe la mayor parte del presupuesto.

beice.blogspot.com

La revocación, luego de practicado el cómputo correspondiente, implicará el cumplimiento de la pena en establecimiento semiabierto o cerrado.

www.infoleg.gov.ar

Quizá hayas oído hablar del cómputo en la nube, tengas dudas al respecto o simplemente no sepas si es lo adecuado para ti.

www.tynmagazine.com

Se predice que para 2013 se construirá una supercomputadora que excederá la capacidad de cómputo del cerebro humano.

www.massnegocios.com

Estamos muy satisfechos con lo realizado hasta aquí y esperamos los resultados al final del día en nuestro centro de cómputos.?

www.cazadordenoticias.com.ar

La problemática de cómputo paralelo está lejos de ser resuelta.

blogs.msdn.com

Hoy cualquier teléfono celular inteligente tiene mas poder de cómputo que todo ese hierro.

www.hablandodeti.com