词条„brear“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 西班牙语)

bregar 动词 不及物动词

1. bregar:

bregar

操劳 cāoláo , 忙碌 mánglù

2. bregar:

bregar

争吵 zhēngchǎo , 打架 dǎjià

break <复数 breaks> (美) 名词 m

1. break:

break

四轮马车 sì lún mǎchē

2. break:

break

(爵士流行音乐中)即兴独奏华彩段 (juéshì liúxíng yīnyuè zhōng) jíxìng dúzòu huácǎiduàn

3. break:

break

(拳击中的)扭抱后拆开 (quánjī zhōng de) niǔbào hòu chāikāi

4. break:

break

(网球)发球一方输掉的发球局 (wǎngqiú) fāqiú yīfāng shūdiào de fāqiújú

5. break 俗:

break

霹雳舞 pīlìwǔ

I . crear 动词 trans

1. crear:

crear

创造 chuàngzào

crear

创作 chuàngzuò

2. crear:

crear

创建 chuàngjiàn , 建立 jiànlì

3. crear:

crear

新设(职位) xīnshè(zhíwèi)

4. crear:

crear

造成 zàochéng , 制造 zhìzào

5. crear:

crear

塑造(角色) sùzào(juésè)

II . crear 动词 refl

crear

想象出 xiǎngxiàng chū

I . orear 动词 trans

orear

晾 liàng , 使风干 shǐ fēnggān

II . orear 动词 refl

orear

到户外呼吸新鲜空气 dào hùwài hūxī xīnxiān kōngqì

bracear 动词 不及物动词

1. bracear:

bracear

挥臂 huībì

2. bracear:

bracear

(游泳中)划水 (yóuyǒng zhōng) huáshuǐ

3. bracear:

bracear

努力 nǔlì , 奋力 fènlì

bravear 动词 trans

1. bravear:

bravear

说大话 shuō dàhuà

2. bravear:

bravear

喝彩 hècǎi

bromear 动词 不及物动词

bromear

开玩笑 kāi wánxiào , 说笑话 shuō xiàohuɑ

embrear 动词 trans

embrear

用(柏油等)涂 yòng(bǎiyóu děng)tú

I . arrear¹ 动词 trans

1. arrear:

arrear

赶(牲口) gǎn(shēngkou)

2. arrear:

arrear

催促 cuīcù

II . arrear¹ 动词 不及物动词

1. arrear:

arrear

赶紧 gǎnjǐn

2. arrear:

arrear

抢走 qiǎngzǒu

I . carear 动词 trans

1. carear:

carear

使对质 shǐ duìzhì , 使对证 shǐ duìzhèng

2. carear:

carear

比较 bǐjiào , 对照 duìzhào

II . carear 动词 refl

carear

面谈 miàntán

parear 动词 trans

1. parear:

parear

(把两物放在一起)对比 (bǎ liǎng wù fàngzài yīqǐ) duìbǐ , 比较 bǐjiào

2. parear:

parear

使成对 shǐ chéngduì , 使成双 shǐ chéngshuāng

varear 动词 trans

1. varear:

varear

(用杆子)击落(树上果实) (yòng gānzi)jīluò(shù shɑng guǒshí)

2. varear:

varear

用棍子敲打 yòng gùnzi qiāodǎ

3. varear:

varear

(用棍子)翻动(晾晒的谷物) (yòng gùnzi)fāndòng(liàngshài de gǔwù)

4. varear:

varear

用长枪刺(牛) yòng chángqiāng cì(niú)

I . marear 动词 trans

1. marear:

marear

驾驶(船) jiàshǐ(chuán)

2. marear:

marear

使眩晕 shǐ xuànyùn

II . marear 动词 refl

1. marear:

marear

头晕 tóuyūn

2. marear:

marear

微醉 wēizuì

短语，惯用语:

carta de marear

海图 hǎitú

corear 动词 trans

1. corear:

corear

(以合唱)伴唱 (yǐ héchàng) bànchàng

2. corear:

corear

齐声重复 qíshēng chóngfù

3. corear:

corear

随声附和 suíshēng-fùhè

I . torear 动词 trans

1. torear:

torear

斗牛 dòuniú

2. torear:

torear

躲避 duǒbì

3. torear 俗:

torear

敷衍 fūyǎn , 搪塞 tángsè

4. torear 俗:

torear

嘲弄 cháonòng , 愚弄 yúnòng

5. torear:

torear

烦扰 fánrǎo , 折腾 zhēteng

II . torear 动词 不及物动词

torear

斗牛 dòuniú

zurear 动词 不及物动词

zurear

(鸽子)咕咕叫 (gēzi)gūgū jiào

I . airear 动词 trans

1. airear:

airear

晾 liàng

airear

透风 tòufēng

2. airear:

airear

传播 chuánbō , 张扬 zhāngyáng

airear

曝光 bàoguāng

II . airear 动词 refl

1. airear:

airear

(到户外)呼吸新鲜空气 (dào hùwài) hūxī xīnxiān kōngqì

2. airear:

airear

吹风(受凉) chuīfēng(shòuliáng)

brega 名词 f

1. brega:

brega

操劳 cāoláo , 忙碌 mánglù

2. brega:

brega

争吵 zhēngchǎo , 打架 dǎjià

短语，惯用语:

andar a la brega

奔波 bēnbō , 操劳 cāoláo

breva 名词 f

1. breva:

breva

第一季大无花果 dì-yī jì dà wúhuāguǒ

2. breva:

breva

便宜 piányi , 好处 hǎochu

短语，惯用语:

de higos a brevas

有时 yǒushí , 偶尔 ǒu'ěr

¡no caerá esa breva! 俗

不会有那种运气 bù huì yǒu nà zhǒng yùnqì

breña 名词 f

breña

崎岖不平的荆棘丛生地 qíqū bù píng de jīngjí cóngshēngdì

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Por estas razones tiene que brear con los impuestos a los ciudadanos roceños.

weblogs.upyd.es

La medicina es una vocación de servicio público que ha de brear con las no muy agradables averías que arroja un cuerpo enfermo.

rosamariaartal.com