Ello tiene que ver, en primer lugar, con el desarrollo de la conciencia metalingüística del informante-asesor, y en cierta medida igualmente, de la del profesor bilingüe.
El recorrido se complementa con dos espacios: uno dedicado a la formación y consolidación del magisterio, y otro a la educación intercultural bilingüe.