词条„barrio“在西班牙语 » 汉语中的译文

barrio 名词 m

1. barrio:

barrio

(城市的)区 (chéngshì de) qū

2. barrio:

barrio

市郊 shìjiāo , 郊区 jiāoqū

短语，惯用语:

barrio bajo

(马德里)平民区 (Mǎdélǐ) píngmínqū

barrio chino

唐人街 tángrénjiē

barrio chino

(西班牙)红灯区 (Xībānyá) hóngdēngqū

el otro barrio 俗

阴间 yīnjiān

barrer 动词 trans

1. barrer:

barrer

扫 sǎo , 打扫 dǎsǎo

2. barrer:

barrer

吹走 chuīzǒu , 冲走 chōngzǒu

3. barrer:

barrer

扫过 sǎoguò , 掠过 lüèguò

4. barrer:

barrer

消除 xiāochú , 清除 qīngchú

5. barrer:

barrer

全部占有 quánbù zhànyǒu

短语，惯用语:

barrer hacia (para) dentro (casa)

只为自己打算 zhǐ wèi zìjǐ dǎsuɑn

barrio的例句

barrio bajo

(马德里)平民区 (Mǎdélǐ) píngmínqū

barrio chino

唐人街 tángrénjiē

el otro barrio 俗

阴间 yīnjiān

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

El martes a la noche, la familia, amigos, el barrio, se empezó a organizar para entender qué pasó.

www.nosdigital.com.ar

Romo es un barrio solidario con lo que nos afecta a los convecinos.

vecinosderomo.blogspot.com

La experiencia demuestra que el conflicto puede ser es inter-barrial, surge por diferentes motivos entre uno y otro barrio.

www.margen.org

Situemos este barrio entre dos coordenadas para mirar desde ahí y entender dónde estamos parados y de qué se trata esto.

www.colpsicologostuc.org.ar

Tan lejos que ese era el barrio de ellos.

www.sben.com.ar

Lo decimos siempre; las obras más importantes deben estar en los barrios más postergados.

www.diariamenteneuquen.com.ar

Estamos tratando de generar en ese espacio una sala de teatro, una sala de cine, aulas para dictar talleres para los barrios más marginales.

www.baraderoteinforma.com.ar

Bayón era un personaje pintoresco de nuestro barrio a quien le jugamos muchas bromas, muchas de ellas casi por casualidad.

pepepimentel.blogspot.com

Por eso, a continuación voy a enumerar varios tips para que tengas en cuenta cuando salgas a entrenar por las calles de tu barrio.

atletas.info

Juan y su familia viven en una casa quinta o en un barrio privado.

ciencianet.com.ar