词条„barnizado“在西班牙语 » 汉语中的译文

barnizar 动词 trans

barnizar

给…上漆 gěi…shàng qī , 给…上釉 gěi…shàng yòu

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

La cruz era de madera de roble americano barnizado con titanlux y...

arquehistoria.com

Si está barnizado le daremos una pasada de lija a toda la superficie no muy fuerte para no deformar la estructura del mueble.

www.milideas.net

Una vez todos los elementos que forman la guitarra han sido unidos, se procede a su barnizado.

www.guitarristasdevenezuela.com

Lo único que hay que procurar es hacerlo en una mesa suficientemente lisa (aunque no esté barnizada) y, claro está, sin mantel.

www.librosmaravillosos.com

Tienen un don natural para trasmitir su mensaje cautivador; una osadía nata, bañada de esquelética piedad, barnizada ésta solamente con simple colorante.

www.centrorey.org

A la hora de forrar el frente he ido jugando con el papel de scrapbooking para crear secciones y luego lo he barnizado todo.

www.blogesfera.com

Se utiliza mucho en el lustrado (barnizado) de muebles.

notanmalabogado.blogspot.com

Entraba y veía que algo había hecho un rasguño en la superficie barnizada de la mesa.

www.bibliotecasvirtuales.com

Ella empaquetó su declaración en un video barnizado en el que comunicó que no buscaría su quinto periodo como congresista.

edgutierrez.com

Este proceso permite eliminar cualquier traza de lubricante antes de pasar al barnizado.

www.ecoacero.com