词条„altoparlante“在西班牙语 » 汉语中的译文

altoparlante 名词 m

altoparlante

扩音器 kuòyīnqì , 扬声器 yángshēngqì

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Como en aquellos tiempos no se usaban altoparlantes ni micrófonos tuvieron que levantar varias tribunas.

www.elortiba.org

Las luces se habían encendido, y el altoparlante de una ambulancia ensordecíal ambiente.

ficcionbreve.org

Por altoparlantes se informó a los pasajeros y se indicó que no habría servicio.

www.pagina12.com.ar

Según su testimonio, los tormentos no acabaron el día que lo llamaron por altoparlante para dejarlo en libertad.

terrorismodeestadoenchile.blogspot.com

Una camioneta con altoparlantes encabezó la fila de automóviles, que según los organizadores totalizaron en ese lugar más de 250 unidades.

www.diarioelargentino.com.ar

Javi, el más desmotivado de todos, termina con su novia y piensa abandonar su trabajo que consiste en manejar un altoparlante de publicidad sobre ruedas.

www.mabuse.cl

Lo que faltaba era un proceso común para el llamado de pacientes, porque cada médico usa el altoparlante a su criterio.

www.yaveremos.net

El altoparlante vocifera los especiales del día.

www.pasoapaso.com.ve

En los altoparlantes y en la planilla entregada a la prensa figuraban con los números invertidos.

sentimientobohemio.info

Aun en el supuesto de que algún medio estatal sea altoparlante propagandístico del gobierno de turno, debería ser parte indispensable de esa pluralidad.

www.ciespal.net