词条„existe“在西班牙语 » 汉语中的译文

existir 动词 不及物动词

1. existir:

existir

存在 cúnzài , 有 yǒu

2. existir:

existir

生存 shēngcún , 活着 huózhe

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Parecería que si no hay delito, aunque exista un comportamiento cuestionable y reprochable políticamente, no existe razón para el castigo electoral.

www.ligaanticorrupcion.net

Además de no estar cubierto existe el riego de laceración con los alambres que se exponen.

salesganasal.com

Esa suavización de la demanda durante el día va a desaparecer: no existe ahora ningún incentivo para aplazar el desplazamiento en los picos naturales.

franciscoazuero.blogspot.com

Existe una distinción entre actante y personaje, el primero pertenece a la fábula y el segundo a la historia.

catedradatos.com.ar

Y, además, los reaccionarios de siempre vuelven con un antiguo y lapidario argumento: la clase trabajadora ya no existe.

forodesaopaulo.org

La importunidad, cuando se trata de obtener algo valioso, es sólo relativa... depende del grado de amistad que existe entre los amigos.

www.bloguerosconelpapa.org

Entre comible y comestible existe una diferencia de sinonimia.

desde-cuba.blogspot.com

También se puede ver si existe (al menos aparentemente) una cierta regularidad en la medida de los versos.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

Sí existe la idea del limbo éste aplicaría exclusivamente a ellos, lo difícil del asunto es descubrir la ubicación de esa condición tartárica.

macondoliterario.blogspot.com

Los primeros terminales comenzarán a distribuirse en mayo de 2014, y curiosamente en la campaña de crowdfunding existe una opción para empresas.

www.xataka.com