词条„énfasis“在西班牙语 » 汉语中的译文

énfasis <复数 énfasis> 名词 m

1. énfasis:

énfasis

强调 qiángdiào , 突出 tūchū

2. énfasis:

énfasis

(讲话)装腔作势 (jiǎnghuà)zhuāngqiāng-zuòshì

3. énfasis:

énfasis

(修辞中)强调 (xiūcízhōng)qiángdiào

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Posteriormente se analizan los problemas que frecuentemente plantean los procesos de desplazamiento y retorno, haciendo énfasis en la reintegración de las comunidades desplazadas.

www.psicosocial.net

El año pasado... tampoco nos hace énfasis en el nombre de los personajes; si acaso nombra incidentalmente el del hombre.

elcinesigno.wordpress.com

En los últimos años existió un énfasis público en materia de ciencia y tecnología.

www.pagina12.com.ar

Digamos que es un énfasis cristalizado en el que el tiempo actuó tiernizando o anestesiando el sentido literal, todo lo contrario de un eufemismo.

cancerdeque.blogspot.com

Se pone demasiado énfasis en la innovación y no lo suficiente en la aplicación.

ziglablog.com.ar

Hicimos evaluaciones funcionales y de rendimiento, y las mismas nos permitieron saber en que aspectos debíamos poner mayor énfasis.

www.cordobaxv.com.ar

Entonces, todo puede liberarse del énfasis y, por esta razón, se hace posible una fuga masiva del inventario.

www.escritoresdelmundo.com

Si los vemos matar sin énfasis, es así también como son matados.

micropsia.otroscines.com

Además debo hacer énfasis en la importancia tener una fuerte conducta ética.

blog.sabf.org.ar

Globant utiliza la metodología innovación como servicio, donde el énfasis del desarrollo está orientado a las ideas.

blog.sabf.org.ar