Übersetzungen für „igualmente“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

igualmente ADV

igualmente

ebenfalls

igualmente

ebenso

igualmente (como resposta)

gleichfalls

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Igualmente, a polícia prendeu cinco separatistas que atacaram delegacias em 5 de setembro com outros vinte separatistas.

pt.wikipedia.org

A pesca e a agricultura, actividades do sector primário, suportam igualmente a economia da região.

pt.wikipedia.org

Para questionar os adolescentes, não apenas a aceitação de seus pares é importante para eles, mas também a aceitação de sua família é igualmente importante.

pt.wikipedia.org

Assim, quando olharmos apenas para o espaço por si só, parece que aleatoriedade e não-determinismo são igualmente poderosos.

pt.wikipedia.org

Em primeiro lugar, em outras regiões igualmente montanhosas não se desenvolveram poleis ou só tardiamente se desenvolveram.

pt.wikipedia.org

Escreveu, igualmente, um livro de versos durante a sua juventude.

pt.wikipedia.org

Este processo tornava, igualmente, o quadro mais fácil de pintar.

pt.wikipedia.org

O termo se aplica igualmente a imagens digitais, imagens em filme e outros tipos de imagem.

pt.wikipedia.org

O trabalho é de altíssimo risco, mas cada informação obtida tem valor igualmente alto.

pt.wikipedia.org

Junto da porta lateral localiza-se a pia de água benta, igualmente com elementos manuelinos.

pt.wikipedia.org