Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „boticário“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

boticário (-a) SUBST m (f) Bras

boticário (-a)
Apotheker(in) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Somente em 1886 é que o boticário deixa de existir e a figura do farmacêutico ganha força.
pt.wikipedia.org
Por conta desse comportamento, sua família o apelidou de "pequeno boticário", ainda que não levassem a sério seus interesses.
pt.wikipedia.org
Esta conjuntura, possibilitou o atendimento personalizado do farmacêutico em detrimento ao arcaico boticário.
pt.wikipedia.org
E em 1857, através do decreto 2055, foi estabelecido condições para boticários não habilitados mantivessem suas boticas.
pt.wikipedia.org
Os farmacêuticos são profissionais da saúde de tradição milenar, sucessores dos boticários e apotecários.
pt.wikipedia.org
Era, segundo seus inimigos, filho de um boticário, sendo o pai na verdade um médico de medicina de família respeitável, que mantinha uma pequena drogaria.
pt.wikipedia.org
Tais boticários, devido a facilidade de aprovação, eram pessoas de nível intelectual baixo, por vezes analfabetos, possuindo pouco conhecimento sobre os medicamentos.
pt.wikipedia.org
Graças aos seus conhecimentos na área da botânica e das especiarias e devido à escassez de profissionais de saúde os boticários eram muito requisitados.
pt.wikipedia.org
Seu pai, um boticário, exerceu diversas funções públicas de destaque.
pt.wikipedia.org
O único nome de unidade compartilhado entre os dois era funt (libra), mas aquele no sistema dos boticários é exatamente sete oitavos do funt comum.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"boticário" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português