Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „banco“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

banco SUBST m

1. banco WIRTSCH:

banco
Bank f
banco mundial

2. banco (assento):

banco
Bank f
banco dos réus

3. banco (automóvel):

banco
Sitz m
banco da frente
banco de trás
banco reclinável

4. banco MECH:

banco
banco de carpinteiro

5. banco MED:

banco
banco de esperma
banco de sangue

6. banco GEOL:

banco
banco de areia

7. banco COMPUT:

banco de dados

8. banco (instituição particular de solidariedade social):

banco alimentar
banco alimentar
Tafel f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Patrulheiro começou no banco, mas considera este outro grande momento da carreira.
pt.wikipedia.org
Nela se vê a representação do poeta sentado num pequeno banco, envergando um hábito de monge, sorrindo, com escárnio, numa posição arqueada, de convite.
pt.wikipedia.org
Os operadores podem ter tentado esconder a extensão do rombo, segundo informações do próprio banco.
pt.wikipedia.org
Para obter o alvará de abertura deste banco, recorreu também a diversas outras falsificações.
pt.wikipedia.org
Começou a competição no banco de reservas, mas conseguiu fazer quatro gols na goleada de 10 a 0 contra o Taiti.
pt.wikipedia.org
A "notação de junção implícita" não é mais considerada uma prática recomendada, embora os sistemas de banco de dados ainda a suportem.
pt.wikipedia.org
Uniformizado e no banco de reservas, virou um espectador privilegiado desta partida.
pt.wikipedia.org
Morgan os coloca no banco de trás do carro e buzina - procurando por um zumbi por perto - antes de partir.
pt.wikipedia.org
Este modelo tinha uma produção limitada (apenas 8000) porque os clientes não gostavam do desconforto do banco rebatível.
pt.wikipedia.org
A densidade do banco é de aproximadamente 1 796 kg/m (112,1 lb/pés cúbicos).
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"banco" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português