While the stylus only moves horizontally when reproducing a monophonic disk recording, on stereo records the stylus moves vertically as well as horizontally.
In the 1950s most record players were monophonic and had relatively low sound quality; few consumers could afford high-quality stereophonic sound systems.