FLYER - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

flyer [美 ˈflaɪər, 英 ˈflʌɪə] 名词

flyer → flier

flier [美 ˈflaɪər, 英 ˈflʌɪə] 名词

1.1. flier (pilot):

flier

aviador m / aviadora f

1.2. flier (passenger):

I'm not a good flier

no me gusta nada volar

2.1. flier 俗 无复数 (risky speculation):

flier

inversión f (arriesgada)

to take or try a flier

arriesgarse

2.2. flier 俗 无复数 英 → flying start

2.3. flier 俗 无复数 (leap) 英:

he took a flier across the stream

tomó impulso y saltó el arroyo

3. flier (handbill):

flier

folleto m (publicitario)

flier

volante m LatAm

4. flier 美 交运:

flier veraltend

rápido m

西班牙语

英语

viajera frecuente

frequent flyer

viajero frecuente

frequent flyer

un programa de viajero frecuente

a frequent flyer program

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

flyer [ˈflaɪəʳ, 美 -ɚ] 名词

1. flyer (air traveller):

flyer

aviador(a) m (f)

2. flyer (leaflet):

flyer

folleto m

西班牙语

英语

impreso publicitario

flyer 美

papeleta de propaganda

flyer 美

hoja volante

flyer 美

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

flyer [ˈflaɪ·ər] 名词

1. flyer (leaflet):

flyer

folleto m

2. flyer (in airplane):

flyer

aviador(a) m (f)

西班牙语

英语

impreso publicitario

flyer

hoja volante

flyer

单语范例（未经PONS编辑处理）

A skilled flyer, the western jackdaw can manoeuvre tightly as well as tumble and glide.

en.wikipedia.org

He pays for it like he pays for everything: with a sliver of his gargantuan cache of frequent-flyer miles that grows only bigger by the day.

www.rollingstone.com

Though awards tickets can be hard to come by, other benefits that come with frequent-flyer programs -- namely, a better security experience -- sweeten the deal.

www.huffingtonpost.com

Online account providers include financial institutions, stockbrokers, airline and frequent flyer and other reward programs, and e-mail accounts.

en.wikipedia.org

Another complaint was about the constantly changing terms and conditions of frequent-flyer programs.

www.afr.com